Sunan al-Daraqutni 2346
✧ Sunrise After Breaking the Fast
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ثنا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ ثنا أَبُو عَوَانَةَ أنا رَقَبَةُ قَالَ زَعَمَ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ
يَقُولُ فِي الرَّجُلِ يَمْرُضُ فِي رَمَضَانَ فَلَا يَصُومُ حَتَّى يَبْرَأَ أَوْ لَا يَصُومُ حَتَّى يُدْرِكَهُ رَمَضَانُ آخَرُ قَالَ يَصُومُ الَّذِي حَضَرَهُ وَيَصُومُ الْآخَرَ وَيُطْعِمُ كُلَّ لَيْلَةٍ مِسْكِينًا إِسْنَادٌ صَحِيحٌ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Makhlad
- Aḥmad b. ʿUthmān b. Saʿīd
- Sahl b. Bakkār
- Abū ʿAwānah
- Raqabah
- Zaʿam ʿAṭāʾ
- Abū Hurayrah
✧ He says regarding a man who falls ill in Ramadan and does not fast until he recovers, or does not fast until another Ramadan overtakes him: He fasts the one that has come upon him, fasts the other, and feeds a poor person for each night. A sound isnad.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ورواه الدارقطني من طرق عن أبي هريرة موقوفا وصححها
machine translationAl-Dāraquṭnī narrated it through several routes from Abū Hurayrah as mawqūf (halting at the Companion), and he declared them sound (ṣaḥīḥ).
in سنن الدارقطني, p. 2347 - Dāraquṭnī
رواه موقوفا على أبي هريرة من طرق ثم قال في كل منها هذا إسناد صحيح
machine translationHe narrated it as mawqūf (halting at the Companion) on Abū Hurayrah through several routes, then said of each of them: "This is a sound (ṣaḥīḥ) chain."
in سنن الدارقطني, p. 2347 - Dāraquṭnī
إسناد صحيح
machine translationThe chain of transmission is authentic (ṣaḥīḥ).
in سنن الدارقطني, p. 2347
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمع
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous, but he often narrated with omission of the Companion (irsāl); it is said that he changed (taghayyara) at the end of his life, though this was not frequent in himd. 112 AH, or 114 AH, or 115 AH, or 116 AH, or 117 AHعَطَاءٌثقة فقيه ، فاضل لكنه كثير الإرسال ، وقيل : إنه تغير بآخره ، ولم يكثر ذلك منهزعم
- trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 129 AHرَقَبَةُثقة مأمونحدثنا
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةحدثنا
- trustworthy (thiqah), sometimes had lapses (wahm)d. 227 AH or 228 AH, or 229 AHسَهْلُ بْنُ بَكَّارٍثقة , ربما وهمحدثنا
- d. 273 AHأَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍحدثنا
- d. 331 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.