hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2313

✧ I'tikaf

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ ثنا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ كَانَ عَلَيْهِ صَوْمٌ مِنْ رَمَضَانَ فَلْيَسْرُدْهُ وَلَا يَقْطَعْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr al-Naysābūrī
  2. Aḥmad b. Saʿīd b. Ṣakhr al-Dārimī
  3. Ḥabbān b. Hilāl
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Ibrāhīm
  5. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman
  6. his father
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"Whoever has a fast owed from Ramadan, let him fast it consecutively and not break it off."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Show 13 more
  • عبد الرحمن بن مهدي

    كان عبد الرحمن لا يحدث به

    machine translationʿAbd al-Raḥmān did not narrate it.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    هذا حديث لا يصح

    machine translationThis hadith is not authentic (lā yaṣiḥḥ).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Ibn al-Qaṭṭān

    والحديث حسن

    machine translationThe hadith is good (ḥasan).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    هذا الحديث ليس بمحفوظ والعلاء ثقة لا ينكر من حديثه إلا هذا

    machine translationThis hadith is not preserved (maḥfūẓ). Al-ʿAlāʾ is trustworthy (thiqah), and nothing of his hadith is rejected except this one.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    ليس بمحفوظ والعلاء لا ينكر من حديثه إلا هذا وهذا خلاف الأحاديث التي رويت عن النبي صلى الله تعالى عليه وسلم

    machine translationIt is not preserved (maḥfūẓ). Nothing of al-ʿAlāʾ's hadith is rejected except this one, and this is contrary to the hadiths that were narrated from the Prophet ﷺ.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • عبد الرحمن بن مهدي

    لم يصححه ولم يخدش به وكان يتوقاه

    machine translationHe did not authenticate it and did not fault it, and he used to avoid it.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Aḥmad b. Ḥanbal

    منكر

    machine translationRejected (munkar)

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Yaḥyá b. Maʿīn

    منكر

    machine translationRejected (munkar)

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Ibn ʿAbd al-Barr

    صححه ابن عبد البر

    machine translationIbn ʿAbd al-Barr declared it authentic (ṣaḥīḥ).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Ishbīlī

    هذا الحديث رواه عبد الرحمن بن إبراهيم القاص وقد أنكره عليه أبو حاتم

    machine translationThis hadith was narrated by ʿAbd al-Raḥmān b. Ibrāhīm al-Qāṣṣ, and Abū Ḥātim rejected it as coming from him (munkar).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Ibn al-Qaṭṭān

    ورجاله لا بأس بهم وليس فيهم من يوضع النظر فيه إلا هذا القاص وهو لا بأس به

    machine translationIts narrators are acceptable (lā ba'sa bihim), and none of them calls for scrutiny except this storyteller (al-qāṣṣ), and he is acceptable (lā ba'sa bihi).

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Dāraquṭnī

    قال ابن حجر ضعفه به عبد الرحمن بن إبراهيم

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314
  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    لم يصححه وكان يتوقاه

    machine translationHe did not authenticate it, and he used to avoid it.

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 2314

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthyd. 101–110 AH
    أَبِيهِثقة
    عن
  3. Truthful, Occasionally Errsd. 130-odd, or: 132 AH, or: 139 AH
    الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوق ربما وهم
    عن
  4. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
    حدثنا
  5. Trustworthy, Firmd. 210 or 216 AH
    حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍثقة ثبت
    حدثنا
  6. Trustworthy, Expertd. 253 AH. Ibn Manjawayh said: 260 AH, or shortly before or after it. Ibn Ḥibbān said: 265 AH, or shortly before or after it
    أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  7. أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us