hadits.net

Sunan al-Daraqutni 2272

✧ Kissing for the Fasting Person

Show the chain

حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عُبَيْدٍ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ السِّمْسَارُ ثنا عُتْبَةُ بْنُ السَّكُنِ الْحِمْصِيُّ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ ثنا عُبَادَةُ بْنُ نَسِيٍّ وَهُبَيْرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا نا أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ ثنا ثَوْبَانُ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَائِمًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ فَأَصَابَهُ غَمٌّ آذَاهُ فَتَقَيَّأَ فَقَاءَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ أَفْطَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرِيضَةٌ الْوُضُوءُ مِنَ الْقَيْءِ قَالَ لَوْ كَانَ فَرِيضَةً لَوَجَدْتَهَ فِي الْقُرْآنِ وَقَالَ ثُمَّ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْغَدَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ هَذَا مَكَانُ إِفْطَارِي أَمْسِ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Qāsim b. Ismāʿīl Abū ʿUbayd
  2. al-Qāsim b. Hāshim al-Simsār
  3. ʿUtbah b. al-Sakun al-Ḥimṣī
  4. al-Awzāʿī
  5. ʿUbādah b. Nasī and Hubayrah b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Abū Asmāʾ al-Raḥabī
  7. Thawbān

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ was fasting outside of Ramadan when a distress afflicted him and he vomited. He called for water, performed ablution, and then broke his fast. I said, "O Messenger of Allah, is ablution obligatory because of vomiting?" He said, "If it were obligatory, you would find it in the Quran." Then the Messenger of Allah ﷺ fasted the next day, and I heard him say, "This is in place of my breaking the fast yesterday."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • عُتْبَةُ بْنُ السَّكَنِ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ 153

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Companiond. 54, 44 or 45 AH
    ثَوْبَانُ بْنُ بُجْدُدَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِصحابي
    حدثنا
  2. Trustworthyd. during the caliphate of ʿAbd al-Malik
    أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّثقة
    حدثنا
  3. وَهُبَيْرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
    حدثنا
  4. Trustworthy, Distinguishedd. 157, 151, 155 or 156 AH
    الْأَوْزَاعِيُّثقة جليل
    حدثنا
  5. عُتْبَةُ بْنُ السَّكَنِ الْحِمْصِيُّ
    حدثنا
  6. الْقَاسِمُ بْنُ هَاشِمٍ السِّمْسَارُ
    حدثنا
  7. الْقَاسِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو عُبَيْدٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us