Sunan al-Daraqutni 2219
✧ Kissing for the Fasting Person
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِ ثنا الْوَاقِدِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ اللَّخْمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ تَقُولُ
أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَائِمًا صُبْحَ ثَلَاثِينَ يَوْمًا فَرَأَى هِلَالَ شَوَّالٍ نَهَارًا فَلَمْ يُفْطِرْ حَتَّى أَمْسَى
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. ʿAmr b. al-Bakhtarī
- Aḥmad b. al-Khalīl
- al-Wāqidī
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- ʿAbdullāh b. Qays al-Lakhmī
- ʿĀʾishah Zawj al-Nabī ﷺ
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ began the morning fasting on the thirtieth day, then he saw the crescent of Shawwāl during the day, but he did not break his fast until evening.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AHعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاسمعت
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ اللَّخْمِيِّثقةعن
- Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 152 AH, said by Abū Bakr b. Kāmil, known as Ibn al-Qawwās, 158 AH, 168 AH, 172 AH, said by Abū Marwān b. Ḥayyān, author of the History of al-Andalusمُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهامحدثنا
- Abandoned (matrūk), despite his vast knowledged. 207 AH, or shortly after itالْوَاقِدِيُّمتروك مع سعة علمهحدثنا
- truthful (ṣadūq)d. 277 AHأَحْمَدُ بْنُ الْخَلِيلِصدوقحدثنا
- d. 339 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْبَخْتَرِيِّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.