Sunan al-Daraqutni 1971
✧ Zakat on Camels and Sheep
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ بِالْكُوفَةِ ثنا أَبِي ثنا مِنْدَلٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
احْفَظُوا الْيَتَامَى فِي أَمْوَالِهِمْ لَا تَأْكُلُهَا الزَّكَاةُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Muḥammad b. Ṣāʿid
- Aḥmad b. ʿUbayd b. Isḥāq al-ʿAṭṭār Bi-al-Kūfah
- my father
- Mindal
- Abū Isḥāq al-Shaybānī
- ʿAmr b. Shuʿayb
- his father
- his father
- Rasūl Allāh ﷺ
Machine translation, not reviewed
"Preserve the orphans' wealth, lest zakāh consume it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
رواه الحسين المعلم عن مكحول عن عمرو بن شعيب عن سعيد بن المسيب عن عمر قوله وخالفه عمرو بن دينار واختلف عنه فقال ابن عيينة عن عمرو بن شعيب عن عمر لم يذكر ابن المسيب وخالفه حماد بن زيد فرواه عن عمرو بن دينار عن مكحول عن عمر ولم يذكر فيه عمرو بن شعيب ولا ابن المسيب ورواه المثنى بن الصباح عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده وكذلك رواه مندل بن علي عن الشيباني عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده وحديث عمر أصح
machine translationAl-Ḥusayn al-Muʿallim narrated it from Makḥūl, from ʿAmr b. Shuʿayb, from Saʿīd b. al-Musayyib, from ʿUmar, as his own statement. ʿAmr b. Dīnār differed with him, and there is disagreement about what was reported from him. Ibn ʿUyaynah said, from ʿAmr b. Shuʿayb, from ʿUmar, without mentioning Ibn al-Musayyib. Ḥammād b. Zayd differed with him and narrated it from ʿAmr b. Dīnār, from Makḥūl, from ʿUmar, without mentioning ʿAmr b. Shuʿayb or Ibn al-Musayyib. Al-Muthannā b. al-Ṣabbāḥ narrated it from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather. Likewise Mindal b. ʿAlī narrated it from al-Shaybānī, from ʿAmr b. Shuʿayb, from his father, from his grandfather. The report of ʿUmar is more sound (aṣaḥḥ).
in سنن الدارقطني, p. 1972 - Dāraquṭnī
الصحيح أنه من كلام عمر
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) position is that it is the statement of ʿUmar.
in سنن الدارقطني, p. 1972 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
مندل بن علي الكوفي ضعفه أحمد وقال ابن حبان يرفع المراسيل ويسند الموقوفات
machine translationMindal b. ʿAlī al-Kūfī was declared weak (ḍaʿīf) by Aḥmad, and Ibn Ḥibbān said: he raises mursal reports to the Prophet and attributes with a full chain (musnad) reports that stop at a Companion (mawqūf).
in سنن الدارقطني, p. 1972
Narrators
- One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63 AH, or 65 AH, or 68 AH, or 69 AH; also said 67 AH, also said 73 AH, also said 77 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاءعن
- Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. between 81 and 90 AHأَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جدهعن
- truthful (ṣadūq)d. 118 AHعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوقعن
- trustworthy (thiqah)d. in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AH. Al-Wāqidī said, and Yaḥyā b. Bukayr: 129 AH. ʿAmr b. ʿAlī said, and Abū ʿĪsā al-Tirmidhī: 138 AH. Abū Muʿāwiyah said, and Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr: 139 AH. Al-Bukhārī said: 141 AH or 142 AH. Al-Haytham b. ʿAdī said: he died when two years of Abū Jaʿfar's caliphate had passedأَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّثقةعن
- weak (ḍaʿīf)d. 167 AH, or 168 AHمِنْدَلٌضعيفحدثنا
- d. 214 AHأَبِيحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُحدثنا
- d. 318 AHأَبُو مُحَمَّدٍ ابْنُ صَاعِدٍحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.