MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 1835

✧ Gesturing in prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ ثنا عَلِيُّ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا أَبُو مَعْشَرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

جَاءَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ إِنَّ أُمَّهُ تُوُفِّيَتْ وَهِيَ نَصْرَانِيَّةٌ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَحْضُرَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ ارْكَبْ دَابَّتَكَ وَسِرْ أَمَامَهَا فَإِنَّكَ إِذَا كُنْتَ أَمَامَهَا لَمْ تَكُنْ مَعَهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. Muḥammad b. ʿUbayd al-Ḥāfiẓ
  2. ʿAlī b. Sahl b. al-Mughīrah
  3. my father
  4. Abū Maʿshar
  5. Muḥammad b. Kaʿb al-Quraẓī
  6. ʿAbdullāh b. Kaʿb b. Mālik
  7. his father

Machine translation, not reviewed

Thābit b. Qays b. Shammās came to the Messenger of Allah ﷺ and said: "His mother has died while she was a Christian, and he would like to attend her." The Prophet ﷺ said: "Ride your mount and go ahead of her, for if you are ahead of her, you are not with her."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • أَبُو مَعْشَرٍ ضَعِيفٌ بَابُ حَثْيِ التُّرَابِ عَلَى الْمَيِّتِ 439

    machine translationAbū Maʿshar is weak (ḍaʿīf). Chapter on throwing dust onto the deceased, 439

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Dāraquṭnī

    أبو معشر ضعيفراو الحديث

    machine translationAbū Maʿshar is weak (ḍaʿīf), the narrator of the hadith.

    in سنن الدارقطني, p. 1835
  • Badr al-Dīn al-ʿAynī

    وفي حديث كعب بن مالك أبو معشر ضعفه الدارقطني

    machine translationAnd in the hadith of Kaʿb b. Mālik: Abū Maʿshar, al-Dāraquṭnī graded him weak (ḍaʿīf).

    in سنن الدارقطني, p. 1835
  • Dāraquṭnī

    لا يثبت

    machine translationIt is not established.

    in سنن الدارقطني, p. 1835
  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وهو مع ضعفه لا دلالة فيه على الأمر بترك الغسل ولا بفعله

    machine translationAnd despite its weakness, there is no indication in it of a command to leave the washing or to perform it.

    in سنن الدارقطني, p. 1835
Show 2 more

Narrators

  1. Kaʿb b. Mālik al-Anṣārī
    a well-known Companiond. during ʿAlī's caliphate, or in the days when ʿAlī b. Abī Ṭālib was killed, or in the year 51 AH, also said: 50 AH, and al-Wāqidī and Abū Ḥātim stated it definitively
    كَعْب بْن مَالِك الأَنْصَارِيصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbdullāh b. Kaʿb b. Mālik
    trustworthy (thiqah)d. 97 AH, or 98 AH; also said 89 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍثقة
    عن
  3. Muḥammad b. Kaʿb b. Sulaym al-Quraẓī
    trustworthy (thiqah), a scholard. 108 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّثقة عالم
    عن
  4. Abū Maʿshar
    weak (ḍaʿīf), he grew old and his memory became confused (ikhtilāṭ)d. 170 AH
    أَبُو مَعْشَرٍضعيف ، أسن واختلط
    حدثنا
  5. Abī
    d. between 201 and 210 AH
    أَبِي
    حدثني
  6. ʿAlī b. Sahl b. al-Mughīrah
    trustworthy (thiqah)d. 270 AH, or 271 AH
    عَلِيُّ بْنُ سَهْلِ بْنِ الْمُغِيرَةِثقة
    حدثنا
  7. ʿAlī b. Muḥammad b. ʿUbayd
    d. 330 AH
    عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us