Sunan al-Daraqutni 1807
✧ Praying over the grave
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بُهْلُولٍ ثنا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَيُوسُفُ بْنُ مُوسَى وَالْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْأَسْوَدِ قَالُوا ثنا وَكِيعٌ ثنا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
أَرْسَلَنِي أَمِيرٌ مِنَ الْأُمَرَاءِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنِ الِاسْتِسْقَاءِ وَقَالَ هَارُونُ وَيُوسُفُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا مَنَعَهُ أَنْ يَسْأَلَنِي خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مُتَوَاضِعًا مُتَبَذِّلًا مُتَخَشِّعًا مُتَضَرِّعًا مُتَرَسِّلًا فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا يُصَلِّي فِي الْعِيدِ وَلَمْ يَخْطُبْ خُطْبَتَكُمْ هَذِهِ
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
A commander from among the commanders sent me to Ibn 'Abbas to ask him about seeking rain. Harun and Yusuf said: about the prayer for seeking rain. Ibn 'Abbas said: "What prevented him from asking me? The Messenger of Allah ﷺ went out humble, submissive, humbled, supplicating, and reverent, and prayed two rak'ahs as he prays in the 'Eid, and did not deliver a khutbah like your khutbah this."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1807 - ʿAbd al-ʿAẓīm al-Mudhirī
رواية إسحاق بن عبد الله بن كنانة عن ابن عباس وأبي هريرة مرسلة
machine translationThe narration of Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Kinānah from Ibn ʿAbbās and Abū Hurayrah is mursal (with the Companion omitted from the chain).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1807 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
الخطبة قبل الركعتين أو بعدها قال لا أدري فهذا يدل على أن هشاما كان لا يحفظه
machine translation[The question of whether] the sermon was before the two rakʿahs or after them—he said: "I do not know." This indicates that Hishām did not memorize it.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1807
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةفقال
- Truthfulأَبِيهِصدوقعن
- Acceptableهِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ كِنَانَةَمقبولعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159, 160, 161 or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196, 197 or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- Truthfuld. 250 or 258 AHهَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّصدوقحدثنا
- d. 318 AH, also said: 317 AH, which is a mistakeالْقَاضِي أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الْبُهْلُولِحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.