Sunan al-Daraqutni 1603
✧ Whoever sleeps through his witr or forgets it
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ الْمُخَرِّمِيُّ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ بَحْرٍ الْبُزُورِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ بَحْرٍ ثنا أَبُو يَزِيدَ الْحَصَّافُ الرَّقِّيُّ وَاسْمُهُ خَالِدُ بْنُ حَيَّانَ نا سُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
مَنْ أَدْرَكَ الرُّكُوعَ مِنَ الرَّكْعَةِ الْآخِرَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَلْيُضِفْ إِلَيْهَا أُخْرَى وَمَنْ لَمْ يُدْرِكِ الرُّكُوعَ مِنَ الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى فَلْيُصَلِّ الظُّهْرَ أَرْبَعًا
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
Whoever catches the bowing (ruku') of the last rak'ah on Friday should add another to it, and whoever does not catch the bowing of the other rak'ah should pray four rak'ahs of Dhuhr.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
وسليمان هذا ضعفوه قال البخاري منكر الحديث قلت وخالد بن حيان فيه لين ما لكنه صدوق
machine translationThis Sulaymān was graded weak by them. al-Bukhārī said: he is reported as denounced in ḥadīth (munkar al-ḥadīth). I say: Khālid b. Ḥayyān has some leniency (layyin) in him, but he is truthful (ṣadūq).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1603 - Mubarakpūri
من طريق سليمان بن داود الحراني ومن طريق صالح بن أبي الأخضر وسليمان متروك وصالح ضعيف
machine translationThrough the route of Sulaymān b. Dāwūd al-Ḥarrānī and through the route of Ṣāliḥ b. Abī al-Akhḍar; Sulaymān is abandoned (matrūk) and Ṣāliḥ is weak (ḍaʿīf).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1603 - Abū Ḥatim al-Rāzī
وهذا حديث لا أصل له
machine translationThis hadith has no basis.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1603
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- One of the Senior, Firm, Jurist Scholarsd. 87 AH, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 100 AH, Ibn Maʿīn and Ibn al-Madīnī said: 105 AHسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِأحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبارعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- d. 151–160 AHسُلَيْمَانُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّحدثنا
- Truthful, Makes Errorsd. 191 AHأَبُو يَزِيدَ الْخَصَّافُ الرَّقِّيُّ - وَاسْمُهُ خَالِدُ بْنُ حَيَّانَصدوق يخطئ.حدثنا
- Trustworthy, Virtuousd. 234 AHعَلِيُّ بْنُ بَحْرٍثقة فاضلحدثنا
- d. 261 AHالْحُسَيْنُ بْنُ بَحْرٍ الْبَيْرُوذِيُّحدثنا
- أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ الْمُخَرِّمِيُّحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Mushkil al-Āthār (al-Ṭaḥāwī)
Read them on Hadith Unlocked