hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1570

✧ Regarding the two rak'ahs when a man comes while the imam is giving the sermon

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ الْحَافِظُ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْأَعْمَى بِحَرَّانَ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الضَّحَّاكِ ثنا عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا تَمْنَعُوا أَحَدًا يُصَلِّي عِنْدَ هَذَا الْبَيْتِ أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭālib al-Ḥāfiẓ Aḥmad b. Naṣr
  2. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Aʿmá Biḥarrān
  3. Yaḥyá b. ʿAbdullāh b. al-Ḍaḥḥāk
  4. ʿAmr b. Qays
  5. ʿIkrimah b. Khālid
  6. Nāfiʿ b. Jubayr b. Muṭʿim
  7. his father
  8. al-Nabī ﷺ

Machine translation, not reviewed

"O Banu 'Abd Manaf, do not prevent anyone from praying at this House at any hour of the night or the day."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. Companiond. Abū Aḥmad al-ʿAskarī said: 56 AH. Al-Madāʾinī said: 58 AH. Ibn al-Barqī and Khalīfah said: 59 AH., in the book "al-Istīʿāb": also said: 57 AH, Ibn Ḥibbān said: it is said he died on the same day as Rāfiʿ b. Khadīj
    جُبَيْرُ بْنُ مُطْعِمِ بْنِ عَدِيٍّ النَّوْفَلِيُّصحابي
    عن
  2. Trustworthy, Virtuousd. 99 AH
    نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍثقة فاضل
    عن
  3. Trustworthyd. He died after ʿAṭāʾ b. Abī Rabāḥ, and ʿAṭāʾ died in the year 115 AH; it is also said: in the year 114.
    عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍثقة
    عن
  4. abandoned (matrūk)d. 160 AH
    عُمَرُ بْنُ قَيْسٍمتروك
    حدثنا
  5. يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الضَّحَّاكِضعيف
    حدثنا
  6. عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ الْأَعْمَى
    حدثنا
  7. أَبُو طَالِبٍ الْحَافِظُ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
    حدثنا
  8. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us