MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 1289

✧ obligation of sending blessings upon the Prophet ﷺ in the tashahhud and the differences in reports concerning that

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْهَيْثَمِ ثنا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقُوهُسْتَانِيُّ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عَدِيٍّ قَالَا ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ لَفْظُ حَدِيثِ الْفَارِسِيِّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ نا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ نا أَبِي ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ ثنا يَزِيدُ بْنُ جَهُورٍ ثنا أَبُو تَوْبَةَ

قَالَا نا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو بِهَذَا

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] ʿAlī b. Aḥmad b. al-Haytham
  2. Aḥmad b. Ibrāhīm al-Qūhustānī
  3. Yūsuf b. ʿAdī
  4. ʿUbaydullāh b. ʿAmr Biʾisnādih
  5. Lafẓ Ḥadīth al-Fārisī
  6. Aḥmad b. Salmān
  7. Hilāl b. al-ʿAlāʾ
  8. my father [Chain 2] Aḥmad
  9. Yazīd b. Jahūr
  10. Abū Tawbah

✧ They said: ʿUbayd Allāh b. ʿAmr narrated to us with this.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • محمد أشرف بن أمير الصديقي

    حسنه الترمذي

    machine translationAl-Tirmidhī graded it good (ḥasan).

    in سنن الدارقطني, p. 1289
  • محمد أشرف بن أمير الصديقي

    صححه البخاري

    machine translationAl-Bukhārī declared it sound (ṣaḥīḥ).

    in سنن الدارقطني, p. 1289
  • ابن التركماني علي بن عثمان المصري

    أبو قلابة سمعه من أنس فالطريق محفوظ

    machine translationAbū Qilābah heard it from Anas, so the chain is preserved (maḥfūẓ).

    in سنن الدارقطني, p. 1289
  • Dāraquṭnī

    يرويه أيوب السختياني وخالد الحذاء واختلف عنه فأما أيوب فإن عبيد الله بن عمرو رواه عن أيوب عن أبي قلابة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه سلام أبو المنذر فرواه عن أيوب عن أبي قلابة عن أبي هريرة وخالفهما الربيع بن بدر رواه عن أيوب عن الأعرج عن أبي هريرة وخالفهم ابن علية وابن عيينة وحماد بن زيد رووه عن أيوب عن أبي قلابة مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو صحيح من رواية أيوب فأما خالد الحذاء فرواه عن أبي قلابة عن محمد بن أبي عائشة عن رجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم قال ذلك سفيان الثوري ويزيد بن زريع وبشر بن المفضل عن خالد ورواه ابن علية وخالد بن عبد الله وشعبة وعلي بن عاصم عن خالد الحذاء عن أبي قلابة عن محمد بن أبي عائشة مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم ورواه هشيم عن خالد عن أبي قلابة مرسلا لم يجاوز به أبا قلابة والمرسل أصح

    machine translationIt is narrated by Ayyūb al-Sakhtiyānī and Khālid al-Ḥadhdhā', and there is disagreement concerning it. As for Ayyūb: ʿUbaydullāh b. ʿAmr narrated it from Ayyūb, from Abū Qilābah, from Anas, from the Prophet ﷺ. Sallām Abū al-Mundhir differed with him and narrated it from Ayyūb, from Abū Qilābah, from Abū Hurayrah. Al-Rabīʿ b. Badr differed with both of them and narrated it from Ayyūb, from al-Aʿraj, from Abū Hurayrah. Ibn ʿUlayyah, Ibn ʿUyaynah and Ḥammād b. Zayd differed with them all and narrated it from Ayyūb, from Abū Qilābah, as a mursal report from the Prophet ﷺ, and this is the sound version of Ayyūb's narration. As for Khālid al-Ḥadhdhā': Sufyān al-Thawrī, Yazīd b. Zurayʿ and Bishr b. al-Mufaḍḍal narrated it from Khālid, from Abū Qilābah, from Muḥammad b. Abī ʿĀʾishah, from a man among the Companions of the Prophet ﷺ. Ibn ʿUlayyah, Khālid b. ʿAbdillāh, Shuʿbah and ʿAlī b. ʿĀṣim narrated it from Khālid al-Ḥadhdhā', from Abū Qilābah, from Muḥammad b. Abī ʿĀʾishah, as a mursal report from the Prophet ﷺ. Hushaym narrated it from Khālid, from Abū Qilābah, as a mursal report, not going beyond Abū Qilābah with it. The mursal version is more sound (aṣaḥḥ).

    in سنن الدارقطني, p. 1289

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 756Sahih Muslim 394aSahih Muslim 394cSunan Abi Dawud 820Jami' at-Tirmidhi 238Jami' at-Tirmidhi 247

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Qilābah al-Jarmī
    Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104 AH, or 105 AH, or 106 AH, or 107 AH
    أبو قلابة الجرميثقة فاضل ، كثير الإرسال
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أيوب السختيانيثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. ʿUbaydullāh b. ʿAmr
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes made errors (wahm)d. 180 AH or 181 AH
    عبيد الله بن عمرو بن أبي الوليدثقة فقيه ، ربما وهم
    حدثنا
  5. Abī
    He has some leniency (layyin)d. 215 AH
    العلاء بن هلال الباهليفيه لين
    حدثنا
  6. Hilāl b. al-ʿAlāʾ al-Raqqī
    truthful (ṣadūq)d. 280 AH, or: 281 AH
    هلال بن العلاء بن هلالصدوق
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Salmān al-Faqīh
    d. 348 AH
    أحمد بن سلمان بن الحسن النجاد
    حدثنا
  8. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us