Sunan al-Daraqutni 1124
✧ The obligation of reciting Bismillah al-Rahman al-Rahim in prayer and reciting it aloud, and the differing narrations concerning that
Show the chain
حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شِيرَوَيْهِ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ نا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ الْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ حِطَّانِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ هَلْ أُرِيكُمْ صَلَاةَ
رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَكَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ كَبَّرَ وَرَفَعَ يَدَيْهِ لِلرُّكُوعِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ثُمَّ رَفَعَ يَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا فَاصْنَعُوا وَلَا يَرْفَعُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ
Translation
Chain of narrators
- Daʿlaj b. Aḥmad
- ʿAbdullāh b. Shīrawayh
- Isḥāq b. Rāhawayh
- al-Naḍr b. Shumayl
- Ḥammād b. Salamah
- al-Azraq b. Qays
- Ḥiṭṭān b. ʿAbdullāh
- Abū Mūsá al-Ashʿarī
- Hal Urīkum Ṣalāh
Machine translation, not reviewed
...of the Messenger of Allah ﷺ, so he said takbir and raised his hands, then said takbir and raised his hands for bowing, then said: 'Allah hears those who praise Him,' then raised his hands. Then he said: 'Thus do, so act.' He does not raise [his hands] between the two prostrations.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
سند صحيح
machine translationThe chain (isnād) is sound (ṣaḥīḥ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1123 - Dāraquṭnī
رجاله ثقات
machine translationIts narrators are trustworthy (thiqāt).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1123 - Dāraquṭnī
ورجاله ثقات
machine translationAnd its narrators are trustworthy (thiqāt).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1123
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 42, 44, 50, 52, 53, 49 or 51 AHأَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّصحابي مشهورعن
- Trustworthyd. after 70 AHحِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللهِثقةعن
- Trustworthyd. during Khālid's governorship over Iraq, or after 120 AHالْأَزْرَقِ بْنِ قَيْسٍثقةعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 or 165 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهحدثنا
- Trustworthy, Firmd. 203, 204 or 202 AHالنَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍثقة ثبتأخبرنا
- trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 or 238 AHإِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِثقة حافظ مجتهدحدثنا
- d. 305 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ شِيرَوَيْهِحدثنا
- d. Abū ʿAlī b. Shādhān and Ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān said, and Ibn Abī al-Fawāris and others: 351 AH; Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim erred and said: 353 AH; al-Dhahabī said: the correct one is 351 AHدَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.