Sunan al-Daraqutni 1105
✧ The obligation of reciting Bismillah al-Rahman al-Rahim in prayer and reciting it aloud, and the differing narrations concerning that
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ وَالْحَسَنُ قَالَا نا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ أنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ نا هُشَيْمٌ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
رَآنِي النَّبِيُّ ﷺ وَضَعْتُ شِمَالِي عَلَى يَمِينِي فِي الصَّلَاةِ فَأَخَذَ يَمِينِي فَوَضَعَهَا عَلَى شِمَالِي
Translation
Chain of narrators
Machine translation, not reviewed
The Prophet ﷺ saw me placing my left upon my right in prayer, so he took my right and placed it upon my left.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Aḥmad b. Ḥanbal
وقال مهنأ سألت أحمد عن الحجاج بن أبي زينب فقال منكر الحديث يحدث عن أبي عثمان أن النبي صلى الله عليه وسلم مر بابن مسعود فذكره قلت وهذا منكر قال نعم
machine translationMihannā said: I asked Aḥmad about al-Ḥajjāj b. Abī Zaynab, and he said: He is one whose hadith is rejected (munkar al-ḥadīth). He narrates from Abū ʿUthmān that the Prophet ﷺ passed by Ibn Masʿūd, and he mentioned it. I said: And this is rejected (munkar)? He said: Yes.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1104 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
إسناده صحيح على شرط مسلم
machine translationIts chain of transmission is sound (ṣaḥīḥ) according to the criterion of Muslim.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1104 - Ibn ʿAbd al-Barr
هو حديث ثابت
machine translationIt is an established (thābit) hadith.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1104 - Dāraquṭnī
قول هشيم عنه أصح
machine translationHushaym's report from him is more sound (aṣaḥḥ).
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1104
Same hadith, other wordings
- Sunan ad-Daruquthni 1106قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِرَجُلٍ وَضَعَ شِمَالَهُ عَلَى يَمِينِهِ مِثْلَهُ
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةيحدث عن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AHأَبَا عُثْمَانَثقة ثبت عابدسمعت
- Truthful, Makes Errorsd. 150-odd AHالْحَجَّاجِ بْنِ أَبِي زَيْنَبَصدوق يخطئعن
- Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 249 AHعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّثقة حافظأخبرنا
- the preserver (al-Ḥāfiẓ)d. 302 or 303 AHأَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍالحافظحدثنا
- d. 361 AHوَالْحَسَنُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.