hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1048

✧ The urging for the rows to be straight

Show the chain

قُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مَنِيعٍ وَأَنَا أَسْمَعُ حَدَّثَكُمْ شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ نا هُشَيْمٌ أنا عَبْدُ الْعَزِيزِ الْبُنَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ

كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ بِالْمَغْرِبِ ابْتَدَرُوا السَّوَارِيَ يُصَلُّونَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ فَيَجِيءُ الْجَائِي فَيَظُنُّ أَنَّهُمْ قَدْ صَلَّوُا الْمَكْتُوبَةَ لِكَثْرَةِ مَنْ يَرَى مَنْ يُصَلِّيهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Qāsim ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Manīʿ
  2. Asmaʿ Ḥaddathakum Shujāʿ b. Makhlad
  3. Hushaym
  4. ʿAbd al-ʿAzīz al-Bunānī
  5. Anas b. Mālik

Machine translation, not reviewed

When the muezzin called the adhan for Maghrib, the companions of the Messenger of Allah ﷺ would rush to the pillars and pray two rak'ahs before Maghrib. A person coming in would think they had already prayed the obligatory prayer, because of the large number of those who were praying it.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    سمعت
  2. Trustworthyd. 130 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ الْبُنَانِيُّثقة
    حدثنا
  3. Trustworthy, Firm, Frequent Tadlis and Hidden Mursald. 181 or 183 AH
    هُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي
    حدثنا
  4. truthful (ṣadūq), he erred in one hadith, attributing it to the Prophet (rafʿ), while it is mawqūf (a Companion's statement)d. 235 or 234 AH
    شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍصدوق , وهم في حديث واحد رفعه ، وهو موقوف
    حدثكم
  5. أَبِي الْقَاسِمِ ابْنِ مَنِيعٍ
    قرئ عليه وأنا أسمع
  6. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us