MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan al-Daraqutni 1029

✧ Repeating the prayer in congregation

Show the chain

نا ابْنُ الصَّوَّافِ نا الْحَسَنُ بْنُ فِهْرِ بْنِ حَمَّادِ الْبَزَّازُ نا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُ نا ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

لَمَّا فُرِضَتِ الصَّلَاةُ نَزَلَ جَبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ فَصَلَّى بِهِ الظُّهْرَ وَذَكَرَ الْمَوَاقِيتَ وَقَالَ فَصَلَّى بِهِ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَقَالَ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي فَصَلَّى بِهِ الْمَغْرِبَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn al-Ṣawwāf
  2. al-Ḥasan b. Fihr b. Ḥammād al-Bazzāz
  3. al-Ḥasan b. Ḥammād Sajjādah
  4. Ibn ʿUlayyah
  5. Muḥammad b. Isḥāq
  6. ʿUtbah b. Muslim
  7. Nāfiʿ
  8. Ibn ʿUmar

Machine translation, not reviewed

When the prayer was made obligatory, Jibrāʾīl, peace be upon him, came down to the Prophet ﷺ and prayed the Ẓuhr prayer with him. He mentioned the times of the prayers and said: Then he prayed the Maghrib prayer with him when the sun had set. And he said on the second day: Then he prayed the Maghrib prayer with him when the sun had set.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    إسناد حسن لكن فيه عنعنة ابن إسحاق

    machine translationA good (ḥasan) chain, but it contains the ʿanʿanah of Ibn Isḥāq.

    in سنن الدارقطني, p. 1028
  • ابن الملقن

    هذه الطريق جيدة وليس فيها إلا عنعنة ابن إسحاق

    machine translationThis route is good (jayyid), and its only flaw is the ʿanʿanah of Ibn Isḥāq.

    in سنن الدارقطني, p. 1028

Other narrations of this report

Muwatta' Malik 1-7

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. ʿUtbah b. Muslim
    trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AH
    عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍثقة
    عن
  4. Muḥammad b. Isḥāq
    Truthful (ṣadūq), he practiced concealment (yudallis), and was accused of Shiʿism (tashayyuʿ) and of belief in free will (qadar)d. ʿAmr b. ʿAlī said, and Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿArafah: 150 AH, Muḥammad b. Saʿd said elsewhere: al-Haytham b. ʿAdī said: 151 AH, he said: and his son said: 150 AH. Aḥmad b. Khālid al-Wahbī said: 151 AH, Yaḥyā b. Maʿīn said, and ʿAlī Ibn al-Madīnī, and Zakariyyā b. Yaḥyā al-Sājī: 152 AH, khalīfah b. Khayyāṭ said: 153 AH, 152 AH
    مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَصدوق يدلس ، ورمي بالتشيع والقدر
    عن
  5. Ismāʿīl
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 193 AH, or 194 AH
    ابْنُ عُلَيَّةَثقة حافظ
    حدثنا
  6. Al-Ḥasan b. Ḥammād b. Kusayb
    truthful (ṣadūq)d. 241 AH
    الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ سَجَّادَةُصدوق
    حدثنا
  7. Al-Ḥasan b. Fahd b. Ḥammād
    الْحَسَنُ بْنُ فَهْدِ بْنِ حَمَّادٍ الْبَزَّازُ
    حدثنا
  8. Muḥammad b. Aḥmad b. al-Ḥasan
    d. 359 AH
    ابْنُ الصَّوَّافِ
    حدثنا
  9. al-Dāraquṭnī
    d. 385 AH
    الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us