MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 885

Show the chain

وَعَنْ اَلسَّائِبِ [ بْنِ يَزِيدَ ] اَلْمَخْزُومِيِّ

{ أَنَّهُ كَانَ شَرِيكَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَبْلَ اَلْبَعْثَةِ, فَجَاءَ يَوْمَ اَلْفَتْحِ, فَقَالَ: " مَرْحَباً بِأَخِي وَشَرِيكِي }

Translation

Narrated as-Saib al-Makhzumi (RA): That he was the partner of the Prophet (ﷺ) before the Prophethood. Then, he came (to Makkah) on the day of the Conquest (of Makkah), and he (the Prophet) said: "Welcome to my brother and partner." [Reported by Ahmad, Abu Dawud and Ibn Majah].

Notes

  • حسن. رواه أحمد ( 3 / 425 )، واللفظ له. وأما عزوه بهذا اللفظ لأبي داود ( 4836 )، وابن ماجه ( 2287 ) فليس بدقيق، وبيان ذلك في " الأصل ".

  • رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَابْنُ مَاجَةَ.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihgraded on ibnmajah:2287fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidSahihgraded on abudawud:4836fawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaifgraded on abudawud:4836fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali ZaiDaifgraded on abudawud:4836fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin صحيح سنن أبي داود, p. 4836graded on abudawud:4836fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-DhahabiSoundgraded on hakim:2357hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 4836أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَجَعَلُوا يُثْنُونَ عَلَىَّ وَيَذْكُرُونِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنَا أَعْلَمُكُمْ يَعْنِي بِهِ قُلْتُ صَدَقْتَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي كُنْتَ شَرِيكِي فَنِعْمَ الشَّرِيكُ كُنْتَ لاَ تُدَارِي وَلاَ تُمَارِي
  • Sunan Ibnu Majah 2287لِلنَّبِيِّ ﷺ كُنْتَ شَرِيكِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكُنْتَ خَيْرَ شَرِيكٍ كُنْتَ لاَ تُدَارِينِي وَكُنْتَ لاَ تُمَارِينِي
  • Musnad Ahmad 15505أَنَّهُ كَانَ يُشَارِكُ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَبْلَ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَةِ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ جَاءَهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي، كَانَ لَا يُدَارِي وَلَا يُمَارِي، يَا سَائِبُ قَدْ كُنْتَ تَعْمَلُ أ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 11539أَنَّهُ كَانَ شَرِيكَ النَّبِيِّ ﷺ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَةِ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ، قَالَ: مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي لَا تُدَارِي وَلَا تُمَارِي
  • Al-Mustadrak al-Hakim 2357أَنَّهُ كَانَ شَرِيكَ النَّبِيِّ ﷺ فِي أَوَّلِ الْإِسْلَامِ فِي التِّجَارَةِ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ قَالَ «مَرْحَبًا بِأَخِي وَشَرِيكِي لَا يُدَارِي وَلَا يُمَارِي» وَذَكَرَ بَاقِي الْحَدِيثِ

Narrators

  1. business partner of the Prophet ﷺ before the prophethood; later embraced Islam and became a Companiond. Ibn Isḥāq said: killed on the day of Badr as a disbeliever, al-Dhahabī said: it appears he became Muslim and lived until Muʿāwiyah's caliphate
    اَلسَّائِبِ [ بْنِ يَزِيدَ ] اَلْمَخْزُومِيِّكان شريك النبي صلى الله عليه وسلم في التجارة قبل البعثة ، ثم أسلم وصحب

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us