Bulugh al-Maram 754
Description of Hajj Rituals and Entering Makka
Show the chain
وَعَنْ اِبْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:
{ بَعَثَنِي رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فِي اَلثَّقَلِ, أَوْ قَالَ فِي اَلضَّعَفَةِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ }.
Translation
Ibn ‘Abbas (RAA) narrated, ‘The Messenger of Allah (P.B.U.H.) sent me at night from al-Muzdalifah (to Mina) with the weak members of his family (women and children).’ Agreed upon.
Notes
أي: من مزدلفة.
صحيح. رواه البخاري ( 1856 )، ومسلم ( 1293 ) واللفظ لمسلم.
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Sahihgraded on tirmidhi:892 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Muslim | Soundgraded on muslim:1293a | hadithunlocked |
| Samir al-Zuhayri | صحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 218 | shamela.ws |
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chaingraded on ahmad:2204 | hadithunlocked |
| Zubair Ali Zai | Soundgraded on tirmidhi:892 | hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan al-Tirmidhī (al-Albānī), p. 892graded on tirmidhi:892 | fawazahmed0, hadithunlocked |
| al-Bukhari | Soundgraded on bukhari:1856 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Shahih Muslim 1293aبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الثَّقَلِ أَوْ قَالَ فِي الضَّعَفَةِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Jami at-Tirmidzi 892بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي ثَقَلٍ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Shahih al-Bukhari 1856بَعَثَنِي أَوْ قَدَّمَنِي النَّبِيُّ ﷺ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Musnad Ahmad 2204بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Shahih al-Bukhari 1677بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Shahih Ibnu Hibban 3862«بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ»
- Shahih Ibnu Hibban 3863«بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ»
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9816بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الثَّقَلِ أَوْ فِي الضَّعَفَةِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ فَصَلَّيْنَا، وَرَمَيْنَا قَبْلَ أَنْ يَأْتِيَنَا النَّاسُ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 9606عَجَّلَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Musnad al-Bazzar 4962قَدَّمَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
- Musnad Ahmad 3094أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَهُ فِي الثَّقَلِ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ
Narrators
- One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65, 67, 68, 69, 70 or 73 AHاِبْنِ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - أي: من مزدلفة.
(٢) - صحيح. رواه البخاري (١٨٥٦)، ومسلم (١٢٩٣) واللفظ لمسلم.