Bulugh al-Maram 282

وَلِأَبِي دَاوُدَ وَاَلتِّرْمِذِيِّ مِنْ حَدِيثِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ نَحْوُهُ.

Translation

The narrations of Abu Dawud and at-Tirmidhi from the Hadith of Wa'il bin Hujr (RA) are similar to this one.

صحيح. رواه أبو داود (932)، والترمذي ( 248) عن وائل بن حجر -رضي الله عنه- قال: "كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- إذا قرأ (ولا الضالين) قال: " آمين" ورفع بها صوته". واللفظ لأبي داود. وقال الترمذي: "حديث حسن". قلت: بل صحيح، ثم هو له شواهد أخرى مذكورة "بالأصل". وقال الحافظ في "التلخيص " (1/236): "سنده صحيح".

Show where each grade comes from

Abū Daʾūd	Remains Silentin جامع الترمذي, p. 253graded on tirmidhi:248	hadithunlocked
Ahmad Muhammad Shakir	Sahihgraded on tirmidhi:248	fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid	Sahihgraded on abudawud:932	fawazahmed0
Shuayb al-Arnaut	Sound Chainin تخريج سنن أبي داود, p. 932graded on abudawud:932	fawazahmed0, hadithunlocked
Zubair Ali Zai	Sahihgraded on abudawud:932On the narration in tirmidhi:248: “Daif”.	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Albani	Soundin صحيح سنن أبي داود, p. 932 in صحيح الترمذي, p. 248graded on abudawud:932On the narration in tirmidhi:248: “Shadh”.	fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-Tirmidhi	Goodin الجامع الصحيح - سنن الترمذي, p. 248graded on tirmidhi:248	hadithunlocked
عبد الحق بن سيف الدين الدهلوي	Soundin جامع الترمذي, p. 253graded on tirmidhi:248	hadithunlocked
محمد بن عبد القادر السندي	Soundin جامع الترمذي, p. 253graded on tirmidhi:248	hadithunlocked

Sunan Abu Dawud 932كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا قَرَأَ { وَلاَ الضَّالِّينَ } قَالَ آمِينَ وَرَفَعَ بِهَا صَوْتَهُ
Jami at-Tirmidzi 248سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ قَرَأَ (غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ ) فَقَالَ آمِينَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ

Wāʾil b. Ḥujr b. Saʿd al-Ḥaḍramī
Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 44 AH
وَائِلِ بْنِ حُجْرٍصحابي جليل

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.