Bulugh al-Maram 180
وَرَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ فَذَكَرُوهُ مُرَبَّعًا.
Translation
al-Khamsah reported it, but mentioned the Takbir four times.
Notes
صحيح. رواه أبو داود (502)، والنسائي (2 /4-5)، والترمذي (192 )، وابن ماجه (709)، وأحمد (3 /409 و 6 /401)، وقال الترمذي: "حديث حسن صحيح".
Grades by grader
| Ahmad Muhammad Shakir | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:192 | fawazahmed0 |
|---|---|---|
| Bashar Awad Maarouf | Hasan Sahihgraded on tirmidhi:192 | fawazahmed0 |
| Maghlaṭay | Soundin Sunan Ibn Mājah, p. 758graded on ibnmajah:709 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Hasan Sahihgraded on ibnmajah:709 | fawazahmed0 |
| Muhammad Muhyi al-Din Abd al-Hamid | Hasan Sahihgraded on abudawud:502 | fawazahmed0 |
| Samir al-Zuhayri | صحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 54in Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 54 | shamela.ws |
| Shuayb al-Arnaut | Hasangraded on abudawud:502 | fawazahmed0 |
| Zubair Ali Zai | Isnaad Sahih Sahih Muslim (379 Mukhtasar)graded on abudawud:502 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Albani | Good-Soundin Ṣaḥīḥ Sunan Abī Dāwūd (al-Albānī), p. 502graded on abudawud:502 | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
| al-Tirmidhi | Good-Soundin Jāmiʿ al-Tirmidhī, p. 196in Sunan Ibn Mājah, p. 758graded on tirmidhi:192 | hadithunlocked |
| أبو علي الطوسي كردوش | Good-Soundin Sunan Ibn Mājah, p. 758graded on ibnmajah:709 | hadithunlocked |
| البغوي محيي السنة | Soundin Sunan Ibn Mājah, p. 758graded on ibnmajah:709 | hadithunlocked |
| محمد بن عبد الواحد السيواسي | Sound Chainin Sunan Abī Dāwūd, p. 499graded on abudawud:502 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan Abu Dawud 502أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَلَّمَهُ الأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الأَذَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ
- Jami at-Tirmidzi 192عَلَّمَهُ الأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً
- Sunan Ibnu Majah 709عَلَّمَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الأَذَانَ تِسْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً وَالإِقَامَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ كَلِمَةً الأَذَانُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إ
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (2)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - صحيح. رواه مسلم (٣٧٩) «والترجيع»: أي في الشهادتين فيقولها مرة بصوت منخفض، ومرة أخرى بصوت مرتفع.
(٢) - صحيح. رواه أبو داود (٥٠٢)، والنسائي (٢/ ٤ - ٥)، والترمذي (١٩٢)، وابن ماجه (٧٠٩)، وأحمد (٣/ ٤٠٩ و ٦/ ٤٠١)، وقال الترمذي: «حديث حسن صحيح».