Sahih al-Bukhari 975

Translation

I (in my boyhood) went out with the Prophet ﷺ on the day of ʿId ul Fitr or Id-ul-Adha. The Prophet ﷺ prayed and then delivered the Khutba and then went towards the women, preached and advised them and ordered them to give alms.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 957Musnad Ahmad 11539Musnad Ahmad 5663Sahih Ibn Hibban 2826al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 6291

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. ʿAbbās

   One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
   سمعت
2. 2
   ʿAbd al-Raḥmān b. ʿĀbis

   trustworthy (thiqah)d. 119 AH
   عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
   عن
3. 3
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
4. 4
   ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī

   Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable of the narrators and of ḥadīthd. 198 AH
   عَبْدُ الرَّحْمَنِثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديث
   حدثنا
5. 5
   ʿAmr b. ʿAbbās

   truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 235 AH
   عَمْرُو بْنُ عَبَّاسٍصدوق ربما وهم
   حدثنا
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.