Sahih al-Bukhari 815

One should not tuck put the hair [during Salat (prayers)]

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهْوَ ابْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ

أُمِرَ النَّبِيُّ ﷺ أَنْ يَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةِ أَعْظُمٍ وَلاَ يَكُفَّ ثَوْبَهُ وَلاَ شَعَرَهُ

Translation

Chain of narrators

The Prophet ﷺ was ordered to prostrate on seven bony parts and not to tuck up his clothes or hair.

Show where each grade comes from

al-Bukhari	Sound	hadithunlocked

ʿAbdullāh b. ʿAbbās
One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
عن
Ṭāwūs b. Kaysān
trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AH
طَاوُسٍثقة فقيه فاضل
عن
ʿAmr b. Dīnār al-Athram
trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AH, or 126 AH, or 129 AH, also said: 116 AH
عَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبت
عن
Ḥammād b. Zayd
Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh).d. 177 AH, also said 179 AH
حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍثقة ثبت ، فقيه.
حدثنا
Abū al-Nuʿmān
trustworthy and reliable (thiqah thabt); his memory changed at the end of his life (taghayyara fī ākhir ʿumrihi)d. 224, also said: 223
أَبُو النُّعْمَانِثقة ثبت ، تغير في آخر عمره
حدثنا
al-Bukhārī
a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)

Fatḥ al-Bārī (Ibn Rajab)

ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)