Sahih al-Bukhari 7157

Translation

A man embraced Islam and then reverted back to Judaism. Muʿadh bin Jabal came and saw the man with Abu Musa. Muʿadh asked, "What is wrong with this (man)?" Abu Musa replied, "He embraced Islam and then reverted back to Judaism." Muʿadh said, "I will not sit down unless you kill him (as it is) the verdict of Allah and His Apostle.

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Muʿādh b. Jabal

   well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AH
   مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
   في حكم العنعنة
2. 2
   Abū Mūsá al-Ashʿarī

   a well-known Companiond. 42 AH, or 44 AH, or 50 AH, or 52 AH, or 53 AH, also said 49 AH, also said 51 AH
   أَبِي مُوسَىصحابي مشهور
   عن
3. 3
   Abū Burdah b. Abī Mūsá al-Ashʿarī

   trustworthy (thiqah)d. 103 AH, or: 104 AH, or: 107 AH
   أَبِي بُرْدَةَثقة
   عن
4. 4
   Ḥumayd b. Hilāl al-ʿAdawī

   trustworthy (thiqah), a scholard. during the governorship of Khālid b. ʿAbd Allāh over Iraq
   حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍثقة عالم
   عن
5. 5
   Khālid al-Ḥadhdhāʾ

   Trustworthy (thiqah); he narrates with omission of the intermediary (yursil).d. 141 AH, or 142 AH, or more.
   خَالِدٌثقة يرسل.
   حدثنا
6. 6
   Maḥbūb b. al-Ḥasan

   truthful (ṣadūq), with some softness (layyin), and accused of Qadarism (qadar)
   مَحْبُوبُ بْنُ الْحَسَنِصدوق فيه لين ورمي بالقدر
   حدثنا
7. 7
   ʿAbdullāh b. al-Ṣabbāḥ al-ʿAṭṭār

   trustworthy (thiqah)d. 250 AH, or 251 AH, or 255 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ الصَّبَّاحِثقة
   حدثني
8. 8
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.