Sahih al-Bukhari 5438

Translation

The Prophet ﷺ did not do that (i.e., forbade the storage of the meat of sacrifices for three days) except (he did so) so that the rich would feed the poor. But later we used to keep even trotters to cook, fifteen days later. The family of Muhammad did not eat wheat bread with meat or soup to their satisfaction for three successive days.

Grades by grader

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5416Sahih Muslim 2976aMusnad Ahmad 17772al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13435al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13442Musnad Abi Ya'la 4681

Narrators

1. 1
   ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq

   Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
   عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
   عن
2. 2
   ʿĀbis b. Rabīʿah

   trustworthy (thiqah)d. between 81 and 90 AH
   أَبِيهِثقة
   عن
3. 3
   ʿAbd al-Raḥmān b. ʿĀbis

   trustworthy (thiqah)d. 119 AH
   عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍثقة
   عن
4. 4
   Sufyān al-Thawrī

   trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AH
   سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
   حدثنا
5. 5
   Qabīṣah

   truthful (ṣadūq), sometimes contradicts othersd. 213 AH, or: 215 AH
   قَبِيصَةُصدوق ربما خالف
   حدثنا
6. 6
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.