Sahih al-Bukhari 4001

Translation

The Prophet ﷺ came to me the night my marriage was consummated and sat down on my bed as you (the sub-narrator) are sitting now, and small girls were beating the tambourine and singing in lamentation of my father who had been killed on the day of the battle of Badr. Then one of the girls said, "There is a Prophet amongst us who knows what will happen tomorrow." The Prophet ﷺ said (to her)," Do not say this, but go on saying what you have spoken before."

Grades by grader

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 4922Jami' at-Tirmidhi 1090al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 14804al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 5544

Narrators

1. 1
   al-Rubayyiʿ bt. Muʿawwidh al-Najjārīyah

   junior Companionsd. between 71 and 80 AH
   الرُّبَيِّعُ بِنْتُ مُعَوِّذٍ النَّجَّارِيَّةُصغار الصحابة
   عن
2. 2
   Khālid b. Dhakwān

   truthful (ṣadūq).d. between 121 AH and 130 AH
   خَالِدُ بْنُ ذَكْوَانَصدوق.
   حدثنا
3. 3
   Bishr b. al-Mufaḍḍal

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AH
   بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابد
   حدثنا
4. 4
   ʿAlī b. ʿAbdillāh

   trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an imāmd. 234 AH, or: 235 AH, also said: 233 AH
   عَلِيٌّثقة ثبت إمام
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.