Sahih al-Bukhari 3713
The virtues of the relatives of Allah’s Messenger ﷺ
Show the chain
أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ ؓ قَالَ
ارْقُبُوا مُحَمَّدًا ﷺ فِي أَهْلِ بَيْتِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Wahhāb
- Khālid
- Shuʿbah
- Wāqid
- Abū Yuḥaddith
- Ibn ʿUmar
- Abū Bakr
Look at Muhammad through his family (i.e. if you are no good to his family you are not good to him).
Grades by grader
| al-Bukhari | Sound | hadithunlocked |
|---|
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 347ارقبوا محمدًا صلى الله عليه وسلم في أهل بيته،
Other narrations of this report
Sunan ad-Darimi 3359al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5029al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5030al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5034al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5035
Narrators
- Successor (Caliph) of the Messenger of Allah ﷺ (khalīfat rasūl Allāh ﷺ)d. 13 AHأَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُخليفة رسول الله صلى الله عليه وسلمعن
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AHابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثريحدث عن
- trustworthy (thiqah)d. between 101 AH and 110 AHأَبِيثقةسمعت
- trustworthy (thiqah)d. between 131 and 140 AHوَاقِدٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), firm (thabt).d. 186 AH.خَالِدٌثقة ثبت.حدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 228 AH, Ibn Abī ʿĀṣim mentioned in his history that he died in the year 227 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِثقةأخبرني
- a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AHالْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Sharḥ Riyad al-Salihin (Ibn al-ʿUthaymin)
Dalīl al-Fāliḥīn (Ibn ʿAllān)
Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
ʿUmdat al-Qārī (Badr al-Dīn al-ʿAynī)
Read them on Hadith Unlocked