MajelisNoteDalilدليل

Sahih al-Bukhari 3192

The Statement of Allah Taa'la: "And He it is Who originates the creation; then will repeat it and this is easier for Him..."

Show the chain

وَرَوَى عِيسَى عَنْ رَقَبَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ

سَمِعْتُ عُمَرَ ؓ يَقُولُ قَامَ فِينَا النَّبِيُّ ﷺ مَقَامًا فَأَخْبَرَنَا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَهُ مَنْ نَسِيَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Raqabah
  2. Qays b. Muslim
  3. Ṭāriq b. Shihāb
  4. ʿUmar

One day the Prophet ﷺ stood up amongst us for a long period and informed us about the beginning of creation (and talked about everything in detail) till he mentioned how the people of Paradise will enter their places and the people of Hell will enter their places. Some remembered what he had said, and some forgot it.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 5699وَعَن عمر قَالَ: قَامَ فِينَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامًا فَأَخْبَرَنَا عَنْ بَدْءِ الْخَلْقِ حَتَّى دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مَنَازِلَهُمْ وَأَهْلُ النَّارِ مَنَازِلَهُمْ حَفِظَ ذَلِكَ مَنْ حَفِظَهُ وَنَسِيَه

Narrators

  1. عيسى بن موسى التيميʿĪsá b. Mūsá al-Bukhārī
  2. رقبة بن مصقلة العبديRaqabah
  3. قيس بن مسلم الجدليQays b. Muslim
  4. طارق بن شهاب البجليṬāriq b. Shihāb
  5. عمر بن الخطاب العدويʿUmar

Commentaries

Fatḥ al-Bārī (Ibn Ḥajar)
Mirqāt al-Mafātīḥ (al-Mullā ʿAlī Qārī)
Lamaʿāt al-Tanqīḥ (ʿAbd al-Ḥaqq al-Dihlawī)

Read them on Hadith Unlocked

Also in

Something wrong with this text or grade? Tell us