Sahih al-Bukhari 2664
The boys attaining the age of puberty and their witness
Show the chain
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ ؓ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَرَضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ، وَهْوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ سَنَةً، فَلَمْ يُجِزْنِي، ثُمَّ عَرَضَنِي يَوْمَ الْخَنْدَقِ، وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ، فَأَجَازَنِي. قَالَ نَافِعٌ: فَقَدِمْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، وَهْوَ خَلِيفَةٌ، فَحَدَّثْتُهُ هَذَا الْحَدِيثَ، فَقَالَ: إِنَّ هَذَا لَحَدٌّ بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ. وَكَتَبَ إِلَى عُمَّالِهِ أَنْ يَفْرِضُوا لِمَنْ بَلَغَ خَمْسَ عَشْرَةَ.
Translation
Chain of narrators
- ʿUbaydullāh b. Saʿīd
- Abū Usāmah
- ʿUbaydullāh
- Nāfiʿ
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
The Messenger of Allah ﷺ inspected him on the day of Uhud when he was fourteen years old, but he did not permit me. Then he inspected me on the day of the Trench when I was fifteen years old, and he permitted me. Nafi said: I came to Umar b. Abd al-Aziz while he was caliph and related this hadith to him. He said, "This is indeed the boundary between the young and the adult." He then wrote to his officials instructing them to assign stipends to those who had reached the age of fifteen.
Grades by grader
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Agreed Upon | hadithunlocked |
|---|