Sahih al-Bukhari 2076

Translation

that the Messenger of Allah ﷺ said: "May Allah have mercy on a man who is easygoing when he sells, when he buys, and when he seeks payment."

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Riyadhus Shalihin 1368"رحم الله رجلا سمحًا إذا باع وإذا اشترى وإذا اقتضى"
• Misykatul Mashabih 2790عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ وَإِذَا اشْتَرَى وَإِذَا اقْتَضَى رَوَاهُ البُخَارِيّ

Other narrations of this report

Musnad Ahmad 14658Musnad Ahmad 508Musnad Ahmad 6963al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 11091Musnad al-Bazzar 424

Narrators

1. 1
   Jābir b. ʿAbdullāh b. ʿAmr b. Ḥarām al-Anṣārī

   Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AH
   جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
   عن
2. 2
   Muḥammad b. al-Munkadir

   trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. 130 AH, or 131 AH
   مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِثقة فاضل
   حدثني
3. 3
   Muḥammad b. Muṭarrif

   trustworthy (thiqah)d. after 160 AH
   أَبُو غَسَّانَ ، مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍثقة
   حدثنا
4. 4
   ʿAlī b. ʿAyyāsh

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 210 AH, or: 218 AH, or: 219 AH
   عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍثقة ثبت
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Also in

riyad 1368Mishkat al-Masabih 2790