Sahih al-Bukhari 1791

Translation

ʿAbdullah bin Abu ʿAufa said: "Messenger of Allah ﷺ performed ʿUmra and we too performed ʿUmra along with him. When he entered Mecca he performed the Tawaf (of Kaʿba) and we too performed it along with him, and then he came to the As-Safa and Al-Marwa (i.e. performed the Sai) and we also came to them along with him. We were shielding him from the people of Mecca lest they may hit him with an arrow." A friend of his asked him (i.e. ʿAbdullah bin ʿAufa), "Did the Prophet ﷺ enter the Kaʿba (during that ʿUmra)?" He replied in the negative. Then he said, "What did he (the Prophet ﷺ ) say about Khadija?" He (Abdullah bin ʿAufa) said, "(He said) 'Give Khadija the good tidings that she will have a palace made of Qasab in Paradise and there will be neither noise nor any trouble in it."

Grades by grader

Same hadith, other wordings

• Shahih al-Bukhari 1792اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاعْتَمَرْنَا مَعَهُ فَلَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ طَافَ وَطُفْنَا مَعَهُ، وَأَتَى الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ وَأَتَيْنَاهَا مَعَهُ، وَكُنَّا نَسْتُرُهُ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَرْمِيَهُ أَحَدٌ. فَقَالَ

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 5229Sahih al-Bukhari 6004Sunan Ibn Majah 1997Musannaf Ibn Abi Shaybah 32959al-Sunan al-Kubra (al-Bayhaqi) 13554al-Mustadrak (al-Hakim) 4851

Narrators

1. 1
   ʿAbdullāh b. Abī Awfá al-Aslamī

   Companion (ṣaḥābī)d. 80 AH, or 86 AH, or 87 AH, or 88 AH
   عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى الْأَسْلَمِيّصحابي
   عن
2. 2
   Ismāʿīl b. Abī Khālid

   trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 136 AH, or 145 AH, or 146 AH, or 148 AH
   إِسْمَاعِيلَثقة ثبت
   عن
3. 3
   Jarīr

   Trustworthy (thiqah), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb); it was said that at the end of his life he would err when narrating from memoryd. 187 AH or 188 AH
   جَرِيرٍثقة صحيح الكتاب ، قيل : كان في آخر عمره يهم من حفظه
   عن
4. 4
   Isḥāq b. Ibrāhīm

   trustworthy, a memorizer, a mujtahid (thiqah ḥāfiẓ mujtahid)d. 237 AH, or 238 AH
   إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقة حافظ مجتهد
   حدثنا
5. 5
   al-Bukhārī

   a mountain of memorization and the leader of the world in the comprehension of hadith (jabal al-ḥifẓ wa-imām al-dunyā fī fiqh al-ḥadīth)d. 256 AH
   الْبُخَارِيُّجبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.