Dalil

Sahih al-Bukhari 1285

The statement of the Prophet ﷺ : "The deceased is punished because of the weeping (with wailing) of some of his relatives, if wailing was the custom of that dead person."

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ؓ قَالَ

شَهِدْنَا بِنْتًا لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ قَالَ فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ قَالَ فَقَالَ هَلْ مِنْكُمْ رَجُلٌ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَنَا قَالَ فَانْزِلْ قَالَ فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Muḥammad
  2. Abū ʿĀmir
  3. Fulayḥ b. Sulaymān
  4. Hilāl b. ʿAlī
  5. Anas b. Mālik

We were (in the funeral procession) of one of the daughters of the Prophet ﷺ and he was sitting by the side of the grave. I saw his eyes shedding tears. He said, "Is there anyone among you who did not have sexual relations with his wife last night?" Abu Talha replied in the affirmative. And so the Prophet told him to get down in the grave. And so he got down in her grave.

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. عبد الله بن محمد الجعفيʿAbdullāh
  2. عبد الملك بن عمرو القيسيAbū ʿĀmir
  3. فليح بن سليمان الأسلميFulayḥ
  4. هلال بن أبي ميمونة القرشيHilāl
  5. أنس بن مالك الأنصاريAnas