Musnad al-Bazzar 9929
✧ Muhammad b. Sirin from Abu Hurayra
Show the chain
وَنَاهُ هَارُونُ بْنُ مُوسَى الْمُسْتَمْلِيُّ، نَا مَنْصُورُ بْنُ عِكْرِمَةَ، نَا هِشَامٌ وَابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
اخْتَصَمَ آدَمُ وَمُوسَى، فَقَالَ لَهُ مُوسَى: أَنْتَ آدَمُ الَّذِي أَشْقَيْتَ النَّاسَ وَأَخْرَجْتَهُمْ مِنَ الْجَنَّةِ. فَقَالَ آدَمُ: أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللهُ بِرِسَالَاتِهِ وَبِكَلِمَاتِهِ، وَأَنْزَلَ عَلَيْكَ التَّوْرَاةَ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَوَجَدْتَهُ قَضَى ذَلِكَ عَلَيَّ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ: فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى، فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى - ثَلَاثًا
Translation
Chain of narrators
- Manṣūr b. ʿIkrimah
- Hishām and Ibn ʿAwn
- Muḥammad
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Adam and Musa disputed. Musa said to him: “Are you Adam, who made people miserable and expelled them from the Garden?” Adam said: “Are you Musa, whom Allah chose with His messages and His words, and upon whom He sent down the Torah?” He said: “Yes.” He said: “Did you find that He decreed that upon me before He created me?” He said: “Yes.” He said: “Then Adam defeated Musa in argument. Adam defeated Musa in argument” — three times.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6614Sahih Muslim 2652cJami' at-Tirmidhi 2134Sunan Ibn Majah 80
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHمُحَمَّدٍثقة ثبتعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 150 AHوَابْنُ عَوْنٍثقة ثبتنا
- ناd. 201 AH
- نا
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.