MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 9754

✧ Abu Hazim, from Abu Hurayra

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ يَعْنِي الدُّولَابِيَّ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

مَنْ بَدَا جَفَا، وَمَنِ اتَّبَعَ الصَّيْدَ غَفَلَ، وَمَنِ اتَّبَعَ السُّلْطَانَ افْتُتِنَ.

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
  2. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ / al-Dūlābī
  3. Ismāʿīl b. Zakariyyā
  4. al-Ḥasan b. al-Ḥakam
  5. ʿAdī b. Thābit
  6. Abū Ḥāzim
  7. Abū Hurayrah
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Whoever lives in the desert becomes coarse, whoever follows game becomes heedless, and whoever follows the ruler is put to trial.

Grades by grader

MubarakpūriWeakin مسند البزار, p. 9754hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    وهذا الحديث رواه شريك عن الحسن بن الحكم عن عدي بن ثابت عن البراء وقال إسماعيل عن الحسن عن عدي عن أبي حازم والحسن فليس بالحافظ

    in مسند البزار, p. 9754
  • ابن عدي

    هذا الحديث لا أعلم يرويه غير إسماعيل بن زكريا

    in مسند البزار, p. 9754
  • Abū Ḥatim al-Rāzī

    كذا رواه ورواه غيره عن الحسن بن الحكم عن عدي بن ثابت عن رجل من الأنصار عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو أشبه

    in مسند البزار, p. 9754

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 2860

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Abū Ḥāzim
    trustworthy (thiqah)d. at the turn of 100 AH, or 101 AH, al-Jāḥiẓ said in the book «al-ʿUrjān»: during Abū Jaʿfar's caliphate
    أَبِي حَازِمٍثقة
    عن
  3. ʿAdī b. Thābit al-Ẓafarī
    Trustworthy (thiqah), accused of Shīʿismd. 115 AH, or 116 AH
    عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة رمي بالتشيع
    عن
  4. Al-Ḥasan b. al-Ḥakam
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 140-odd AH, or shortly before 150 AH
    الْحَسَنِ بْنِ الْحَكَمِصدوق يخطئ
    عن
  5. Ismāʿīl b. Zakariyyā
    truthful (ṣadūq), makes few mistakesd. 173 AH, or 174 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّاصدوق ، يخطئ قليلا
    نا
  6. Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 227 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ يَعْنِي الدُّولَابِيَّثقة حافظ
    نا
  7. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
    trustworthy (thiqah)d. 259 AH, or 260 AH, in al-Thiqāt: 249 AH
    الْحَسَنِ [١]بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّثقة
    حدثنا
  8. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us