Musnad al-Bazzar 971
✧ among what Muhammad b. Talha narrated from his father Talha b. Ubayd Allah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَبِيبٍ قَالَ: نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ الضَّحَّاكِ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، قَالَ:
كَانَ نَفَرٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ حَوْلَ الْكَعْبَةِ فِيهِمْ أَبُو جَهْلٍ لَعَنَهُ اللهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَوَقَفَ عَلَيْهِمْ فَقَالَ: قَبُحَتِ الْوُجُوهُ فَخَرَسُوا فَمَا أَحَدٌ مِنْهُمْ تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ، وَلَقَدْ نَظَرْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ، وَهُوَ يَعْتَذِرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: أَمْسِكْ عَنَّا وَيَقُولُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا أَمْسِكُ عَنْكُمْ أَوْ أَقْتُلُكُمْ، فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ: أَنْتَ تَقْدِرُ عَلَى ذَلِكَ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اللهُ يَقْتُلُكُمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Shabīb
- Ibrāhīm b. al-Mundhir
- Muḥammad b. al-Ḍaḥḥāk / Ibn ʿUthmān
- his father
- Makhramah b. Sulaymān
- Ibrāhīm b. Muḥammad b. Ṭalḥah
- his father
- Jaddih Ṭalḥah b. ʿUbaydullāh
✧ A group of polytheists were around the Kaaba, among them Abu Jahl—may God curse him. The Messenger of God ﷺ approached and stood before them and said: "Ugly are the faces!" They fell silent, and not one of them uttered a word. I looked at Abu Jahl as he apologized to the Messenger of God ﷺ, saying: "Hold back from us." The Messenger of God ﷺ said: "I will not hold back from you until I kill you." Abu Jahl said: "Can you do that?" The Messenger of God ﷺ said: "God will kill you."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.