MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 9573

✧ Yahya b. Ya'mar

Show the chain

وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ خَتَنَ شَيْبَانَ بْنِ فَرُّوخَ يَقُولُ: نَا عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، نَا الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ - وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ الصَّلَاةُ، فَإِنْ كَانَتْ تَامَّةً وَإِلَّا قِيلَ: هَلْ لَهُ مِنْ تَطَوُّعٍ ؟ فَتُكَمَّلُ الْفَرِيضَةُ مِنْ تَطَوُّعِهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh Khatan Shaybān b. Farrūkh
  2. ʿAbd al-Malik al-Juddī
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. al-Azraq b. Qays
  5. Yaḥyá b. Yaʿmar
  6. Abū Hurayrah
  7. al-Nabī ﷺ and -al-Lafẓ Lafẓ Yaḥyá b. Yaʿmar
  8. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The first thing for which the servant will be brought to account is the prayer. If it is complete, then fine; otherwise it is said: 'Does he have any voluntary prayers?' Then the obligatory prayer is completed from his voluntary prayers.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan an-Nasa'i 467

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Yaḥyá b. Yaʿmar al-Jadalī
    Trustworthy (thiqah), eloquent, and he used to narrate mursal reportsd. 89 AH, also said: 129 AH, which is doubtful, also said: around 120 AH
    يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَثقة فصيح ، وكان يرسل
    عن
  3. al-Azraq b. Qays
    trustworthy (thiqah)d. during Khālid's governorship over Iraq, or after 120 AH
    الْأَزْرَقُ بْنُ قَيْسٍثقة
    نا
  4. Ḥammād b. Salamah
    trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    نا
  5. ʿAbd al-Malik b. Ibrāhīm al-Juddī
    truthful (ṣadūq)d. 204 AH, or: 205 AH
    عَبْدُ الْمَلِكِ الْجُدِّيُّصدوق
    نا
  6. ʿAbdullāh son-in-law of Shaybān b. Farrūkh
    عبد الله ختن شيبان بن فروخ
    سمعت
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us