Musnad al-Bazzar 9509
✧ Uthman b. Shammas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، نَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْجُلَاسِ قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ شَمَّاسٍ رَجُلًا مِنْ قَوْمِهِ قَالَ:
بَعَثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ: فَكُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ، فَمَرَّ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَقَالَ: بَعْضَ حَدِيثِكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَمَضَى، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَيْهِ، فَقُلْنَا: الْآنَ يَقَعُ بِهِ، فَقَالَ: كَيْفَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ ﷺ يُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ: أَنْتَ خَلَقْتَهَا - أَوْ خَلَقْتَهُ - وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا لِلْإِسْلَامِ، وَأَنْتَ قَبَضْتَ رُوحَهَا، تَعْلَمُ سِرَّهَا وَعَلَانِيَتَهَا، جِئْنَاكَ شُفَعَاءَ، فَاغْفِرْ لَهَا
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Naṣr
- Abū al-Walīd
- Shuʿbah
- al-Julās
- ʿUthmān b. Shammās a man Min Qawmih
✧ Sa'id b. al-'As sent me to Madinah. He said: I was with Marwan, and Abu Hurayrah passed by. He said: Some of your hadith, O Abu Hurayrah. He went on, then came back to him. We said: Now he will be caught. He said: How did you hear the Prophet ﷺ pray over the funeral? He replied: You created it - or You created him - and You guided it to Islam, and You took its soul. You know its secret and its open. We have come to You as intercessors, so forgive it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الجلاس السلمي ويقال أبو الجلاس واختلف عنه فأما شعبة فرواه عنه فقال عن الجلاس عن عثمان بن شماس عن أبي هريرة أن مروان مر به فسأله عن الصلاة على الجنازة ويقال إن شعبة رحمه الله وهم إلا سفيان جميعا وقاله عبد الوارث فرواه عن أبي الجلاس واسمه عقبة بن سيار وقال علي بن شماخ عن أبي هريرة وقول عبد الوارث أصح ورواه زياد بن مخراق كذلك عن عقبة بن سيار وهو أبو الجلاس عن رجل عن علي بن شماخ أن مروان بن الحكم قال لأبي هريرة ورواه أبو هاشم الرماني فرواه إسماعيل بن مسلم عنه واختلف عنه فرواه المحاربي عن إسماعيل بن مسلم عن أبي هاشم الرماني عن رجل من أصحاب ابن حيوة عن عبد الملك بن مروان عن أبي هريرة وخالفه ابن فضيل عن إسماعيل بن مسلم عن أبي هاشم عن يحيى بن عباد عن أبي هريرة والصحيح من ذلك ما قاله عبد الوارث لأنه ضبط اسمه وكنيته ووصل إسناده
in مسند البزار, p. 9509
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيفي حكم السماع
- سمعت
- عنtrustworthy (thiqah)
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 226 AH
- حدثناd. 280 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.