Musnad al-Bazzar 9090
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍ، نَا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبٍ، نَا رَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ؓ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
لَا تَقُولُوا: هَلَكَ النَّاسُ، وَمَنْ قَالَ: هَلَكَ النَّاسُ فَهُوَ الَّذِي أَهْلَكَهُمْ
Translation
Chain of narrators
- Yūsuf b. Wāḍiḥ
- al-Ḥasan b. Ḥabīb
- Rawḥ b. al-Qāsim
- Suhayl
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Do not say, 'The people are ruined.' Whoever says, 'The people are ruined,' he is the one who ruins them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AHسُهَيْلٍصدوق , تغير حفظه بآخرهعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 141 AH, also said: 50-odd AHرَوْحُ بْنُ الْقَاسِمِثقة حافظنا
- no harm in him (lā baʾs bih)d. 195 AH, or 196 AH, or 197 AHالْحَسَنُ بْنُ حَبِيبٍلا بأس بهنا
- trustworthy (thiqah)d. Ibn Ḥibbān said: 250 AH, or shortly before or after it, al-Bukhārī said: 251 AHيُوسُفُ بْنُ وَاضِحٍثقة .حدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.