Musnad al-Bazzar 8974
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
وَبِإِسْنَادِهِ
أَنَّ رَجُلًا - أَوِ امْرَأَةً - مَرَّ بِكَلْبٍ يَأْكُلُ الثَّرَى مِنَ الْعَطَشِ فَأَخَذَ الرَّجُلُ أَوِ الْمَرْأَةُ الْخُفَّ فَجَعَلَ يَغْرِفُ لَهُ مِنَ الْمَاءِ، أَوْ فَسَقَاهُ، أَوْ فَسَقَتْهُ فَأَدْخَلَهُ اللهُ الْجَنَّةَ أَوْ فَأَدْخَلَهَا الْجَنَّةَ
Translation
Chain of narrators
machine translationAnd with his chain of narration
✧ A man - or a woman - passed by a dog eating moist earth from thirst, and the man or the woman took off a leather sock and began scooping water for it, or gave it water, or she gave it water, and Allah admitted him to Paradise, or admitted her to Paradise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHذكوان السمانثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 130, or 131, or 135سمي المخزوميثقةعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AH, or 179 AHمالك بن أنسالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتيننا
- Trustworthy (thiqah), excellent, he authored worksd. 205 AH, also said: 207 AHروح بن عبادة القيسيثقة فاضل ، له تصانيفنا
- truthful (ṣadūq)d. 252 AHأحمد بن عبد الله بن علي بن سويد المنجوفيصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.