hadits.net

Musnad al-Bazzar 8896

✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ: نَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

لَمَّا خَلَقَ اللهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ جَعَلَ عُمُرً لِكُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ فَقَالَ آدَمُ ﷺ: مَنْ هَؤُلَاءِ ؟ - أَحْسَبُهُ قَالَ: - بَنُوكَ قَالَ، وَإِذَا رَجُلٌ مِنْهُمْ لَهُ نُورٌ بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ آدَمُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: هَذَا رَجُلٌ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ فِي آخِرِ الْأُمَمِ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ قَالَ: وَكَمْ جَعَلْتَ عُمُرَهُ ؟ قَالَ: سِتُّونَ سَنَةً قَالَ: فَزِدْهُ مِنْ عُمُرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَلَمَّا قَضَى اللهُ عُمْرَ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ: قَدْ بَقِيَ مِنْ عُمُرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ: أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَجَحَدَ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ، وَنَسِيَ فَنَسِيَتْ ذُرِّيَّتُهُ، وَخَطِئَ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Isḥāq
  2. Khallād b. Yaḥyá
  3. Hishām b. Saʿd
  4. Zayd b. Aslam
  5. Abū Ṣāliḥ
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ When God created Adam, He wiped his back and every soul He would create until the Day of Resurrection fell from his back. Then He set a lifespan for each of them. Adam ﷺ said: 'Who are these?' He said - I think he said: 'Your descendants.' He said: And there was a man among them with light between his eyes. Adam said: 'Who is this?' He said: 'This is a man from your progeny, in the last of the nations, called David.' He said: 'And how much lifespan have You given him?' He said: 'Sixty years.' He said: 'Then add to him forty years from my lifespan.' When God completed Adam's lifespan, the Angel of Death came to him and he said: 'Forty years of my lifespan remain.' He said: 'Did you not give them to your son David?' The Messenger of God ﷺ said: 'He denied, so his descendants denied; he forgot, so his descendants forgot; and he erred, so his descendants erred.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy, Firmd. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. trustworthy (thiqah), a scholar, and he would narrate with omission of the Companion link (yursil)d. 135 or 136 AH
    زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَثقة عالم ، وكان يرسل
    عن
  4. truthful (ṣadūq), with some errors (awhām), and accused of Shiʿism (tashayyuʿ)d. 159 or 160 AH
    هِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيع
    نا
  5. truthful (ṣadūq), accused of Irjāʾ, and he is among the senior shaykhs of al-Bukhārīd. 211, 212, 213, 217 or 220 AH
    خَلَّادُ بْنُ يَحْيَىصدوق ، رمي بالإرجاء ، وهو من كبار شيوخ البخاري
    نا
  6. أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوق
    حدثنا
  7. d. 291, 292 or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us