Musnad al-Bazzar 8458
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ وَالْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى قَالَا: نَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
أَرْبَعَةٌ يُبْغِضُهُمُ اللهُ: الْبَيَّاعُ الْحَلَّافُ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ، وَالشَّيْخُ الزَّانِي، وَالْإِمَامُ الْخَائِنُ
Translation
Chain of narrators
- Bishr b. Ādam and -al-Ḥasan b. Yaḥyá
- al-Ḥajjāj b. al-Minhāl
- Ḥammād b. Salamah
- ʿUbaydullāh b. ʿUmar
- Saʿīd
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Four does God hate: the swearing merchant, the arrogant poor person, the adulterous old man, and the treacherous leader.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 117 AHسَعِيدٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَثقة ثبتعن
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 216 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 241 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.