Musnad al-Bazzar 8269
✧ 'Ata' b. Yazid al-Laythi from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكَنِ قَالَ: نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ: نَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ وَأَبِي عَبْدِ اللهِ الْأَغَرِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْزِلُ كُلَّ لَيْلَةٍ إِذَا بَقِيَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْآخِرُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيَقُولُ مَنْ يَدْعُونِي أَسْتَجِبْ لَهُ ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرْنِي أَغْفِرْ لَهُ ؟ مَنْ يَسْأَلْنِي أُعْطِهِ ؟ حَتَّى يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Translation
Chain of narrators
- Yaḥyá b. Muḥammad b. al-Sakan
- ʿAbd al-Ghaffār b. ʿUbaydullāh
- Ṣāliḥ b. Abū al-Akhḍar
- al-Zuhrī
- ʿAṭāʾ b. Yazīd and ʾAbī ʿAbdullāh al-Aghar
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Indeed, Allah, Blessed and Exalted is He, descends every night when the last third of the night remains to the lowest heaven and says: 'Who is calling upon Me that I may answer him? Who is asking My forgiveness that I may forgive him? Who is asking Me that I may give him?' until dawn breaks.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
وهذا الحديث لا نعلم أحدا رواه عن الزهري عن عطاء يزيد إلا صالح وإنما يرويه الثقات الحفاظ عن الزهري عن أبي سلمة والأغر
in مسند البزار, p. 8269 - أبو الوليد الباجي
أجاز مالك التحديث بها لأن أحاديث صحاح لم يطعن في شيء منها
in مسند البزار, p. 8269 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
رواية ينزل الله تعالى حين يبقى ثلث الليل الآخر هذا أصح الروايات
in مسند البزار, p. 8269
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- ناضعيفd. 140 AH
- نا
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.