Musnad al-Bazzar 8244
✧ Musa b. Yasar from Abu Hurayrah
Show the chain
وَحَدَّثَنَا طُلَيْقُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ: نَا يَزِيدُ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي أَنْ قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللهِ، وَلَكِنْ لَا أَجِدُ سَعَةً فَأَحْمِلَهُمْ وَلَا يَجِدُونَ سَعَةً فَيَتْبَعُونِي وَلَا تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا
Translation
Chain of narrators
- Ṭulayq b. Muḥammad
- Yazīd
- Muḥammad b. Isḥāq
- Mūsá b. Yasār
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Were it not that I would burden my community, I would have stayed behind a detachment that raids in the path of God, but I do not find the means to carry them, and they do not find the means to follow me, and it does not please them to stay behind.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 111 AH
- truthful (ṣadūq)d. 150 AHمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَصدوقأخبرنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 206 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 251 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.