Musnad al-Bazzar 8135
✧ al-Walid b. Rabah from Abu Hurayrah
Show the chain
وَكَتَبَ إِلَيَّ حَمْزَةُ بْنُ مَالِكٍ يُخْبِرُنِي أَنَّ عَمَّهُ سُفْيَانَ بْنَ حَمْزَةَ حَدَّثَهُ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ اللهِ اشْتَرِي نَفْسَكِ مِنَ اللهِ، إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا، يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ اشْتَرِي نَفْسَكِ مِنَ اللهِ، فَإِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا
Translation
Chain of narrators
- ʿAmmah Sufyān b. Ḥamzah
- Kathīr b. Zayd
- al-Walīd b. Rabāḥ
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ O Fatimah bt. the Messenger of Allah, ransom yourself from Allah, for I cannot avail you anything against Allah. O Safiyyah bt. Abd al-Muttalib, ransom yourself from Allah, for I cannot avail you anything against Allah.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2753Sahih al-Bukhari 4771Jami' at-Tirmidhi 3185
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- truthful (ṣadūq)d. 117 AHالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍصدوقعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 158 AHكَثِيرِ بْنِ زَيْدٍصدوق يخطئعن
- truthful (ṣadūq)d. between 201 AH and 210 AHسُفْيَانَ بْنَ حَمْزَةَصدوقحدثه
- حَمْزَةُ بْنُ مَالِكٍكتب يخبرني
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.