Musnad al-Bazzar 7913
✧ What Sa'id b. al-Musayyib narrated from Abu Hurayra
Show the chain
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ، مَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِوَرَثَتِهِ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا فَعَلَيَّ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Abū ʿĀṣim
- Ibn Abū Dhiʾb
- al-Zuhrī
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ I am closer to every believer than his own self. Whoever leaves wealth, it goes to his heirs; and whoever leaves debt, it is upon me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الزهري واختلف عنه فرواه عقيل بن خالد وابن أبي ذئب ويونس بن يزيد وعبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي واختلف عنه عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة فرواه الوليد بن مسلم عن الأوزاعي سمعه من الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة وخالفه عمر بن عبد الواحد ورواه عن الأوزاعي عن يونس الأيلي عن الزهري مرسلا عن النبي صلى الله عليه وسلم كذلك رواه ابن عيينة عن الزهري مرسلا ورواه محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن سعيد بن المسيب عن أبي هريرة والصحيح عن أبي سلمة عن أبي هريرة
machine translationAl-Zuhrī narrates it, and there is disagreement about him. ʿUqayl b. Khālid, Ibn Abī Dhiʾb, Yūnus b. Yazīd and ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAmr al-Awzāʿī narrated it, and there is disagreement about al-Awzāʿī, from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah. Al-Walīd b. Muslim narrated it from al-Awzāʿī, who heard it from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah. ʿUmar b. ʿAbd al-Wāḥid differed from him and narrated it from al-Awzāʿī, from Yūnus al-Aylī, from al-Zuhrī, as a mursal report from the Prophet ﷺ. Likewise Ibn ʿUyaynah narrated it from al-Zuhrī as a mursal report. Muḥammad b. Abī Ḥafṣah narrated it from al-Zuhrī, from Saʿīd b. al-Musayyib, from Abū Hurayrah. The correct version is from Abū Salamah, from Abū Hurayrah.
in مسند البزار, p. 7913
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. Ibrāhīm b. al-Mundhir said, from Ibn Abī Fudayk: 158 AH. Abū Nuʿaym said, and others: 159 AHابْنِ أَبِي ذِئْبٍثقة فقيه فاضلعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 211 AH, or: 212 AH, or: 213 AH, or: 214 AHأَبُو عَاصِمٍثقة ثبتنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.