Musnad al-Bazzar 7676
✧ What Sa'id b. al-Musayyib narrated from Abu Hurayra
Show the chain
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّ، قَالَ: نَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ: نَا شُعَيْبٌ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَمْزَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
قَامَ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ أُنْزِلَ عَلَيْهِ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ فَقَالَ: اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ مِنَ اللهِ، لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا، يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنَ اللهِ شَيْئًا. يَا صَفِيَّةُ بِنْتَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا. يَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنَ اللهِ شَيْئًا، سَلِينِي مِنْ مَالِي مَا شِئْتِ. يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنَ اللهِ شَيْئًا
Translation
Chain of narrators
- ʿUmar b. al-Khaṭṭāb al-Sijistānī
- Abū al-Yamān
- Shuʿayb / Ibn Abū Ḥamzah
- al-Zuhrī
- Saʿīd b. al-Musayyib and ʾAbū Salamah b. ʿAbd al-Raḥman
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ stood up when it was revealed to him, 'And warn your nearest kinsfolk,' and said, 'Ransom yourselves from God; I can avail you nothing against God. O Banu 'Abd Manaf, I can avail you nothing against God. O Safiyya bt. 'Abd al-Muttalib, I can avail you nothing against God. O Fatima bt. Muhammad, I can avail you nothing against God; ask me of my wealth whatever you wish. O 'Abbas b. 'Abd al-Muttalib, I can avail you nothing against God.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه الزهري واختلف عنه فرواه يونس وشعيب وعبيد الله بن أبي زياد وحبيب بن أبي مرزوق عن الزهري عن سعيد وأبي سلمة عن أبي هريرة وكذلك قال سلامة عن عقيل وقال رشدين عن عقيل عن الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة وكلاهما محفوظ
machine translationAl-Zuhrī narrates it, and there is disagreement about him. Yūnus, Shuʿayb, ʿUbaydullāh b. Abī Ziyād and Ḥabīb b. Abī Marzūq narrated it from al-Zuhrī, from Saʿīd and Abū Salamah, from Abū Hurayrah. Salāmah said likewise from ʿUqayl. Rishdīn said from ʿUqayl, from al-Zuhrī, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah. Both are preserved (maḥfūẓ).
in مسند البزار, p. 7676
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2753Sahih al-Bukhari 4771Jami' at-Tirmidhi 3185
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHوَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة ، مكثرأخبرني
- The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AHالزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 162 AH, or 163 AHشُعَيْبٌ ، يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَمْزَةَثقة عابدنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 221 AH, or 222 AHأَبُو الْيَمَانِثقة ثبتنا
- truthful (ṣadūq)d. 264 AHعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ السِّجِسْتَانِيُّصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.