MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 7513

✧ Ibrahim al-Nakha'i on the authority of Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ: نَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ: نَا سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، وَبِهِ عَنْ أَنَسٍ، وَلَمْ أَجِدْ فِي كِتَابِي عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَأَحْسَبُهُ مَرْفُوعًا، قَالَ:

مَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِ اللهِ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَدَمُهُ أَغْزَرُ مَا كَانَ، لَوْنُهُ الزَّعْفَرَانُ، وَرِيحُهُ رِيحُ الْمِسْكِ، وَعَلَيْهِ طَابَعُ الشُّهَدَاءِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  2. ʿAlī b. Yazīd
  3. Saʿd b. al-Ṣalt
  4. al-Aʿmash
  5. Abū Sufyān and Bih
  6. Anas Walam Ajid Fī Kitābī
  7. al-Nabī ﷺ Waʾaḥsabuh Marfūʿ

✧ Whoever goes out in the cause of Allah will come on the Day of Resurrection with his blood more abundant than it ever was, its color like saffron and its fragrance like musk, and upon him will be the seal of the martyrs.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    وهذان الحديثان لا نعلمهما يرويان عن أنس إلا من هذا الوجه ولا نعلم حدث بهما عن الأعمش إلا سعد بن الصلت وأبو سفيان اسمه طلحة بن نافع وقد روى عنه الأعمش حديثا كثيرا وقد تكلم في سماع الأعمش منه

    in مسند البزار, p. 7513
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    وفيه علي بن يزيد الحنفي ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات

    in مسند البزار, p. 7513

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1876bSunan Ibn Majah 2795

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. Abū Sufyān
    truthful (ṣadūq)d. between 111 and 120 AH
    أَبِي سُفْيَانَصدوق
    عن
  3. al-Aʿmash
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. Saʿd b. al-Ṣalt
    d. 196 AH
    سَعْدُ بْنُ الصَّلْتِ
    نا
  5. ʿAlī b. Yazīd
    علي بن يزيد
    نا
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    truthful (ṣadūq)d. 264 AH
    عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوق
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us