Musnad al-Bazzar 7496
✧ Ibrahim al-Nakha'i on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ الْعَدَوِيُّ، نَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، نَا زَائِدَةُ، عَنْ حُمَيْدٍ وَالْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَرَأَيْتُ فِيهَا قَصْرًا مِنْ ذَهَبٍ فَقُلْتُ: لِمَنْ هَذَا الْقَصْرُ ؟ قِيلَ: لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ فَسَأَلْتُ، أَوْ قِيلَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَحْسَبُهُ قَالَ: فَلَوْلَا غَيْرَتُكَ لَدَخَلْتُهُ فَقَالَ عُمَرُ: أَوَعَلَيْكَ أَغَارُ يَا رَسُولَ اللهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣāliḥ al-ʿAdawī
- al-Ḥusayn b. ʿAlī
- Zāʾidah
- Ḥumayd and -al-Mukhtār b. Fulful
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ I entered Paradise and saw a palace of gold. I said, “For whom is this palace?” It was said, “For a man of Quraysh.” I asked, or it was said to me, “Umar b. al-Khattab.” I think he said, “Were it not for your jealousy, I would have entered it.” Umar said, “Would I be jealous of you, O Messenger of Allah?”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 140 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 160 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 203 AH
- حدثنا
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.