Musnad al-Bazzar 7485
✧ Ibrahim al-Nakha'i on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى بْنِ عَامِرٍ التَّغْلِبِيِّ، عَنْ بِلَالِ بْنِ مِرْدَاسٍ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
مَنِ ابْتَغَى الْقَضَاءَ وَسَأَلَ عَلَيْهِ الشُّفَعَاءَ، وُكِلَ إِلَى نَفْسِهِ، وَمَنْ أُكْرِهَ عَلَيْهِ أَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِ مَلَكًا يُسَدِّدُهُ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- Yaḥyá b. Ḥammād
- Abū ʿAwānah
- ʿAbd al-Aʿlá b. ʿĀmir al-Taghlibī
- Bilāl b. Mirdās
- Khaythamah
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever seeks judgment and asks intercessors for it will be left to himself, and whoever is compelled to it, Allah, Mighty and Majestic, sends down an angel to guide him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عبد الأعلى بن عامر التغلبي واختلف عنه فرواه أبو عوانة عن عبد الأعلى عن بلال بن مرداس عن خيثمة عن أنس وخالفه إسرائيل فرواه عن عبد الأعلى عن بلال بن أبي موسى عن أنس ولم يذكر خيثمة ويشبه أن يكون القول قول أبي عوانة
in مسند البزار, p. 7485 - al-Tirmidhi
رواية بلال عن خيثمة عن أنس أصح
in مسند البزار, p. 7485 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
مضطرب
in مسند البزار, p. 7485 - Azdī
لم يصح حديثه
in مسند البزار, p. 7485
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- عنلين الحديث
- عن
- عنtruthful (ṣadūq)d. 121 AH
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 215 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.