Musnad al-Bazzar 7475
✧ al-Sha'bi on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ الْكَرَابِيسِيُّ، نَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّ عَنْ عَامِرٍ، يَعْنِي الشَّعْبِيَّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
مَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَإِذَا هُوَ بِقُبَّةٍ قَالَ: يَا أَنَسُ لِمَنْ هَذِهِ الْقُبَّةُ ؟ قُلْتُ: لِفُلَانٍ فَقَالَ: كُلُّ بِنَاءٍ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا أَنْ يُعَمِّرَ بَيْتًا - فَبَلَغَ ذَلِكِ الْأَنْصَارِيَّ فَهَدَمَهَا
Translation
Chain of narrators
✧ The Messenger of God ﷺ passed by and saw a dome. He said: O Anas, whose dome is this? I said: So-and-so's. He said: Every building is a burden upon its owner on the Day of Resurrection, unless he builds a house—meaning a mosque. This reached the Ansari man, so he demolished it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90, 91, 92 or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), well-known, a virtuous jurist (faqīh fāḍil)d. 103 AH, said by al-Haytham b. ʿAdī, and Yaḥyā b. Bukayr, Yaḥyā b. Maʿīn, 104 AH, said by Yaḥyā b. Maʿīn, and Ismāʿīl b. Mujālid, and Abū Nuʿaym, and Muḥammad b. ʿImrān al-Bajalī, and ʿUmar b. Shabīb al-Muslī, and ʿAbd Allāh b. Idrīs, 105 AH, said by Isḥāq b. Yaḥyā, Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Numayr, or: 106 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, and ʿAmr b. ʿAlī, 107 AH, said by ʿAlī b. al-Madīnī, or: 109 AH, said by Ibn Ḥibbān, 110 AH, said by ʿAlī b. ʿAbd Allāh al-Tamīmīعَامِرٍ ، يَعْنِي الشَّعْبِيَّثقة ، مشهور ، فقيه فاضلعن
- Trustworthyd. 121–130 AHمُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الثَّقَفِيِّثقةعن
- Trustworthy, Expert, Used to Obscure Teachers' Namesd. 193 AHمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة حافظ ، وكان يدلس أسماء الشيوخنا
- d. 241–250 AHعَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ الْكَرَابِيسِيُّحدثنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.