Musnad al-Bazzar 7471
✧ Amr b. Sa'id on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ، نَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَكَانَ يَمُرُّ عَلَى نِسَائِهِ، فَأَتَى امْرَأَةً عَرَّسَ بِهَا حَدِيثًا، فَإِذَا عِنْدَهُمْ قَوْمٌ، فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ فَاحْتَبَسَ وَقَضَى حَاجَتَهُ، ثُمَّ جَاءَ وَقَدْ ذَهَبُوا قَالَ: فَدَخَلَ وَأَرْخَى فِيمَا بَيْنِي وَبَيْنَهُ سِتْرًا، قَالَ: فَأَتَيْتُ أَبَا طَلْحَةَ أَحْسَبُهُ قَالَ: فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ: لَئِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ، لَيَنْزِلَنَّ فِي هَذَا شَيْءٌ، فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Ashhal b. Ḥātim
- Ibn ʿAwn
- ʿAmr b. Saʿīd
- Anas b. Mālik
✧ I was with the Prophet ﷺ, and he used to pass by his wives. He came to a woman with whom he had recently consummated marriage, and there were people with her. The Prophet ﷺ left, stayed away, and relieved himself. Then he came back after they had left. He said: He entered and let down a curtain between me and him. He said: I went to Abu Talhah—I think he said—and informed him. He said: If it is as you say, something will surely be revealed about this. Then the verse of the hijab was revealed.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
وهذا الحديث لا نعلم رواه عن ابن عون إلا أشهل وأشهل روى عنه ابن وهب وهو مشهور من أهل البصرة
in مسند البزار, p. 7471
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 and 120 AHعَمْرِو بْنِ سَعِيدٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AHابْنُ عَوْنٍثقة ثبت فاضلنا
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 208 AHأَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍصدوق يخطئحدثنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AHمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.