MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7465

✧ among the hadith of Muawiyah b. Qurrah also on the authority of Anas

Show the chain

وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، نَا أَبُو غَسَّانَ، نَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، نَا سِمَاكٌ، نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ قَوْمٌ مِنْ عُرَيْنَةَ، فَأَسْلَمُوا وَبَايَعُوهُ وَقَدْ وَقَعَ بِالْمَدِينَةِ أَحْسَبُهُ قَالَ: وَبَاءٌ، فَقَالُوا: الْوَبَاءُ قَدْ وَقَعَ بِالْمَدِينَةِ، فَلَوْ أَذِنْتَ لَنَا خَرَجْنَا إِلَى الْإِبِلِ فَكُنَّا فِيهَا، فَخَرَجُوا فَقَتَلُوا الرَّاعِيَ وَذَهَبُوا بِالْإِبِلِ وَعِنْدَهُ شَبَابٌ مِنَ الْأَنْصَارِ قَرِيبًا مِنْ عِشْرِينَ فَأَرْسَلَهُمُ النَّبِيُّ ﷺ وَبَعَثَ مَعَهُمْ قَائِفًا يَقْفُو آثَارَهُمْ، فَأُتِيَ بِهِمْ، فَقَطَعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَسَمَرَ أَعْيُنَهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ghassān
  2. Zuhayr b. Muʿāwiyah
  3. Simāk
  4. Muʿāwiyah b. Qurrah
  5. Anas b. Mālik

✧ A group of people from 'Uraynah came to the Messenger of God ﷺ, embraced Islam, and pledged allegiance to him. An epidemic—I think he said—had broken out in Madinah. They said, 'The epidemic has broken out in Madinah. If you would permit us, we would go out to the camels and stay among them.' So they went out, killed the shepherd, and took the camels away. With him were some young men of the Ansar, about twenty. The Prophet ﷺ sent them after them, and he sent with them a tracker to follow their traces. They were brought to him, and he cut off their hands and feet and put out their eyes.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 113 AH
    مُعَاوِيَةُ بْنُ قُرَّةَثقة
    نا
  3. Truthful (ṣadūq); his narrations from ʿIkrimah in particular are inconsistent (muḍṭarib); he changed (taghayyara) towards the end of his life, and at times he would accept prompting (yulaqqan).d. 123 AH
    سِمَاكٌصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    نا
  4. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 172 AH, or: 173 AH, or: 174 AH, 177 AH
    زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَثقة ثبت
    نا
  5. Trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), his book is sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), devout (ʿābid)d. 217 AH, or 218 AH, or 219 AH
    أَبُو غَسَّانَثقة متقن ، صحيح الكتاب ، عابد
    نا
  6. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 255 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِثقة حافظ
    نا
  7. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us