Musnad al-Bazzar 7425
✧ Ali b. Zayd on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
أُتِيَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ، ؓ، فَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَجَعَلَ يَنْكُتُ بِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ عَلَى أَسْنَانِهِ وَيَقُولُ: إِنْ كَانَ لَحَسَنَ الثَّغْرِ وَيَقُولُ: أَمَا وَاللهِ لَأَسُوءَنَّكَ. فَقُلْتُ: إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُقَبِّلُ مَوْضِعَ قَضِيبِكَ مِنْ فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Maʿmar
- Sulaymān b. Ḥarb
- Ḥammād b. Salamah
- ʿAlī b. Zayd
- Anas
✧ The head of al-Ḥusayn b. ʿAlī ؓ was brought to ʿUbayd Allāh b. Ziyād and placed before him. He began poking at his teeth with a stick in his hand and saying: 'His teeth were certainly beautiful,' and saying: 'By God, I will surely harm you.' I said: 'Indeed, I saw the Messenger of God ﷺ kissing the place where your stick is on his mouth.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 90 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابيعن
- ضعيفd. 127 AHعَلِيِّ بْنِ زَيْدٍعن
- ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهd. 167 AHحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَنا
- ناtrustworthy (thiqah)d. 222 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 250 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.